Cord of 3 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Parasite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Parasite » de Cord of 3.
Paroles
There’s something deep inside of me,
And I hear the words you speak to me.
But somewhere deep down inside,
It makes a compromise.
It eats and tears away at me,
And inside my soul starts to scream.
Everything it grabs it turns to black,
And I know that I’m under attack.
I just want you to just take my life,
And make me into anything.
Just cleanse me, break me,
Build me, bring me to life.
Just cleanse me, build me, bring me to life.
One door opens and another closed.
Falling forward without faith.
Cut out the evil in me, leave me shameless
And free, lift my face towards you.
Make my heart as your own.
Free these shackles I drag.
Show me everlasting life.
Bring me closer.
In your arms, hold me tight, I’m yours.
Show me how, show me where to go, tonight.
I am letting go…
Traduction des paroles
Il y a quelque chose de profond à l'intérieur de moi,
Et j'entends les mots que tu me parles.
Mais quelque part au fond de,
Il fait un compromis.
Il mange et me déchire,
Et à l'intérieur de mon âme commence à crier.
Tout ce qu'il attrape devient noir,
Et je sais que je suis attaqué.
Je veux juste que tu viens de prendre ma vie,
Et de me faire quoi que ce soit.
Purifie-moi, brise-moi,
Me construire, me ramener à la vie.
Purifie-moi, construis-moi, Fais-moi vivre.
Une porte s'ouvre et une autre fermée.
Tomber en avant sans foi.
Découpez le mal en moi, Laissez-moi sans vergogne
Et libre, lève mon visage vers toi.
Faites de mon cœur le vôtre.
Gratuit ces chaînes que j'ai faites glisser.
Montrez-moi la vie éternelle.
Me rapprocher.
Dans vos bras, me tenir serré, je suis le vôtre.
Montre-moi comment, montre-moi où aller, ce soir.
Je me suis laisser aller…