Cord of 3 — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Fear
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Fear » de Cord of 3.
Paroles
Look back you feel them watching you.
You know it’s coming after you.
Hear the sounds but nothing’s ever there.
Close your eyes and start to say a prayer.
I know the fear you feel inside.
I know it makes you want to cry.
Stand your ground
Even when you hear the sound.
I know he will never let you down!
You scream out can you hear me?
I push it all away.
I’ll have no fear, I know you’re right beside me.
When darkness falls,
I know the sun will rise again.
I’ll break these chains that try to hold me.
I’ll follow through until we reach the end.
If you will take my hand,
I promise that I’ll follow.
I’ll see the walls fall down,
And armies tremble at your voice.
And they will see, that when I’m with you,
I have no fear, you helped me overcome.
It’s hard when you’re feeling all alone, to see
the way that you should go.
Temptations floating all around
Look straight and never back down.
I BREAK THESE CHAINS THAT TRY TO HOLD ME.
I’LL FOLLOW THROUGH
UNTIL WE REACH THE END!
AND THEY WILL SAY THAT WHEN I’M WITH YOU
I HAVE NO FEAR, YOU HELPED ME OVERCOME!
Traduction des paroles
Regardez en arrière, vous les sentez vous regarder.
Vous savez que c'est à venir après vous.
Entendre les sons, mais rien n'est jamais là.
Fermez les yeux et commencez à dire une prière.
Je connais la peur que vous ressentez à l'intérieur.
Je sais que ça vous donne envie de pleurer.
Stand your ground
Même quand vous entendez le son.
Je sais qu'il ne vous laissera jamais tomber!
Vous crier pouvez-vous m'entendre?
Je pousse tout de suite.
Je n'aurai pas peur, je sais que tu es juste à côté de moi.
Quand l'obscurité tombe,
Je sais que le soleil se lèvera à nouveau.
Je vais briser ces chaînes qui essaient de me tenir.
Je vais suivre à travers jusqu'à ce que nous arrivons à la fin.
Si vous prenez ma main,
Je te promets que je te suivrai.
Je vais voir les murs tomber,
Et les armées tremblent à ta voix.
Et ils verront, que quand je suis avec vous,
Je n'ai pas peur, vous m'avez aidé à surmonter.
C'est dur quand on se sent tout seul, de voir
la voie que tu dois suivre.
Tentations flottant tout autour
Regardez droit et ne jamais redescendre.
JE BRISE CES CHAÎNES QUI ESSAIENT DE ME TENIR.
JE VAIS SUIVRE À TRAVERS
JUSQU'À CE QUE NOUS ARRIVONS À LA FIN!
ET ILS DIRONT ÇA QUAND JE SERAI AVEC TOI
JE N'AI PAS PEUR, VOUS M'AVEZ AIDÉ À SURMONTER!