Cord of 3 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Letter of My Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Letter of My Life » de Cord of 3.
Paroles
Working 9 to 5,
You’re dressed up in your suit and tie,
Waiting for the day to pass you by.
Staring deep into the screen,
You know that you’re in misery.
You think you’ve got no life,
You feel that you’re just out of sight.
You think there’s nothing wrong,
As you scream out into the crowd.
Can you hear me, as I am screaming?
I am broken.
This is the letter of my life.
I have pushed aside, all the anger I have cried.
And I have always tried to be
The one who satisfies
And now that I have cried
You will be there to dry my eyes.
I ask you please don’t ever pass me by.
Staring deep into the mirror,
You hope that things will get much clearer.
You put the black onto your lips and eyes,
Spike your hair just to get a rise.
Try to make yourself into somebody else,
Just to deal with all the pain inside.
But instead they all look down upon you.
You stand up high as you tell them why,
As you start to scream in pain.
This is the letter of my life.
Traduction des paroles
De travail de 9 à 5,
Tu es habillé avec ton costume et ta cravate,
En attendant le jour pour vous laisser passer.
Regarder profondément dans l'écran,
Vous savez que vous êtes dans la misère.
Vous pensez que vous avez pas de vie,
Vous sentez que vous êtes juste hors de vue.
Vous pensez qu'il y a rien de mal,
Alors que vous criez dans la foule.
Peux-tu m'entendre, alors que je crie?
Je suis cassé.
C'est la lettre de ma vie.
J'ai repoussé toute la colère que j'ai pleurée.
Et j'ai toujours essayé d'être
Celui qui répond à
Et maintenant que j'ai pleuré
Vous serez là pour sécher mes yeux.
Je te demande de ne jamais me passer.
Regarder profondément dans le miroir,
Vous espérez que les choses seront beaucoup plus claires.
Vous mettez le noir sur vos lèvres et vos yeux,
Pointes de vos cheveux juste pour obtenir une augmentation.
Essayez de vous transformer en quelqu'un d'autre,
Pour traiter la douleur à l'intérieur.
Mais au lieu de cela, ils vous méprisent tous.
Vous vous levez haut en leur disant Pourquoi,
Comme vous commencez à crier de douleur.
C'est la lettre de ma vie.