Copper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling Apart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling Apart » de Copper.
Paroles
Falling apart at the seams
Is just another way to say I love you
But you’ll never know how I feel
Maybe you need a little time
To clear you head
Right now I feel so left behind
But I look the other way
I’m lost when you’re gone
And I call at three in the morning
I’m trying not to anaylize you now
I never want to let you go I never want to lose you
Falling apart at the seams
Is just another way to say I love you
But you’ll never know how I feel
You bring out the heartache in me And it’s another way to say I need you
Will you ever know how I feel
I try and keep you to myself
But I’m losing faith
I can’t believe the fact that I Can’t find the words to say
I see you look through me And I know you’re better without me
I’m hoping you will give me time
'Cause I’d never turn away
I never want to let you go I never want to lose you
Falling apart at the seams
Is just another way to say I love you
But you’ll never know how I feel
You bring out the heartache in me And it’s another way to say I need you
Will you ever know how I feel
Are you ever gonna find
Ever gonna see
Ever gonna let it be Ever gonna take the time to let me in
'Cause I don’t wanna wait
I’ll never let you go Falling apart at the seams
Is just another way to say I love you
But you’ll never know how I feel
You bring out the heartache in me And it’s another way to say I need you
Will you ever know how I feel
I’m falling apart
(I'm falling, I’m falling)
I’m falling apart
(I'm falling, I’m falling)
'Cause I don’t wanna wait
(I'm falling, I’m falling)
I’m falling apart
I’m falling, I’m falling
Traduction des paroles
Tomber en morceaux au niveau des coutures
Est juste une autre façon de dire je t'aime
Mais tu ne sauras jamais ce que je ressens
Peut être que vous avez besoin d'un peu de temps
Pour vous dégager la tête
En ce moment je me sens tellement laissé pour compte
Mais j'ai regarder de l'autre
Je suis perdu quand tu es parti
Et je lance un appel à trois heures du matin
J'essaie de ne pas vous anaylize maintenant
Je ne veux jamais te laisser partir Je ne veux jamais te perdre
Tomber en morceaux au niveau des coutures
Est juste une autre façon de dire je t'aime
Mais tu ne sauras jamais ce que je ressens
Vous apporter le chagrin d'amour en moi Et c'est une autre façon de dire j'ai besoin de vous
Saurez-vous jamais ce que je ressens
J'ai essayer et de vous garder pour moi-même
Mais je perds la foi
Je ne peux pas croire le fait que je ne trouve pas les mots à dire
Je te vois regarder à travers moi et je sais que tu es mieux sans moi
J'espère que vous me laisserez du temps
Parce que je ne me détournerais jamais
Je ne veux jamais te laisser partir Je ne veux jamais te perdre
Tomber en morceaux au niveau des coutures
Est juste une autre façon de dire je t'aime
Mais tu ne sauras jamais ce que je ressens
Vous apporter le chagrin d'amour en moi Et c'est une autre façon de dire j'ai besoin de vous
Saurez-vous jamais ce que je ressens
Êtes-vous toujours va trouver
Va jamais voir
Je vais me laisser aller je vais prendre le temps de me laisser entrer
Parce que je ne veux pas attendre
Je ne te laisserai jamais tomber aux coutures
Est juste une autre façon de dire je t'aime
Mais tu ne sauras jamais ce que je ressens
Vous apporter le chagrin d'amour en moi Et c'est une autre façon de dire j'ai besoin de vous
Saurez-vous jamais ce que je ressens
Je suis tomber en morceaux
(Je suis en retard, je suis en train de tomber)
Je suis tomber en morceaux
(Je suis en retard, je suis en train de tomber)
Parce que je ne veux pas attendre
(Je suis en retard, je suis en train de tomber)
Je suis tomber en morceaux
Je suis en train de tomber, je suis en train de tomber