Copacabana Beat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Uma Noite Apenas

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Uma Noite Apenas » de Copacabana Beat.

Paroles

Uma noite tão linda de verão
Ele apareceu, olhou pra mim
Pegou na minha mão e disse assim
Que um minuto intenso de prazer
Vale mais que um amor que nem se fez
Essa noite, meu bem, amanhã talvez
Novamente essa minha insensatez
Foi me envolvendo outra vez
Nem vi meu coração sonhando
Mergulhei de cabeça, nem pensei
Apaixonada, me entreguei
E amanheci aqui chorando
Tudo por uma noite apenas, nada mais (nada mais, nada mais, nada mais)
Tudo por uma noite apenas, nada mais
Uma noite tão linda de verão
Ele me apareceu, olhou pra mim
Pegou na minha mão e disse assim
Que um minuto intenso de prazer
Vale mais que um amor que nem se fez
Essa noite, meu bem, amanhã talvez
Mergulhei de cabeça, nem pensei
Apaixonada me entreguei
E amanheci aqui chorando
Tudo por uma noite apenas, nada mais (nada mais, nada mais, nada mais)
Tudo por uma noite apenas, nada mais (nada mais, nada mais, nada mais)
Tudo por uma noite apenas, nada mais (nada mais, nada mais, nada mais)
Tudo por uma noite apenas, nada mais
Tudo por uma noite apenas, nada mais (nada mais, nada mais, nada mais)
Tudo por uma noite apenas, nada mais (nada mais, nada mais, nada mais)
Tudo por uma noite apenas, nada mais (nada mais, nada mais, nada mais)
Tudo por uma noite apenas, nada mais (nada mais, nada mais, nada mais)

Traduction des paroles

Une belle soirée d'été
Il a montré jusqu'à, me regarda
A pris ma main et dit
Quelle intense minute de plaisir
Ça vaut plus qu'un amour qui n'a même pas été fait
Ce soir, bébé, demain peut-être
Encore une fois cette ma folie
C'était de m'impliquer encore une fois
Je n'ai même pas vu mon cœur rêver
J'ai plongé tête baissée, Je n'ai même pas pensé
Dans l'amour, je me suis donné
Et Dawn pleure ici
Tous pour un soir seulement, rien de plus (rien de plus, rien de plus, rien de plus)
Tout pour une seule nuit, rien de plus
Une belle soirée d'été
Il est apparu à moi, m'a regardé
A pris ma main et dit
Quelle intense minute de plaisir
Ça vaut plus qu'un amour qui n'a même pas été fait
Ce soir, bébé, demain peut-être
J'ai plongé tête baissée, Je n'ai même pas pensé
En amour je me suis donné
Et Dawn pleure ici
Tous pour un soir seulement, rien de plus (rien de plus, rien de plus, rien de plus)
Tous pour un soir seulement, rien de plus (rien de plus, rien de plus, rien de plus)
Tous pour un soir seulement, rien de plus (rien de plus, rien de plus, rien de plus)
Tout pour une seule nuit, rien de plus
Tous pour un soir seulement, rien de plus (rien de plus, rien de plus, rien de plus)
Tous pour un soir seulement, rien de plus (rien de plus, rien de plus, rien de plus)
Tous pour un soir seulement, rien de plus (rien de plus, rien de plus, rien de plus)
Tous pour un soir seulement, rien de plus (rien de plus, rien de plus, rien de plus)