Consciência Humana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Viagem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Viagem » de Consciência Humana.
Paroles
Estou distante, uma viagem, que lugar é esse?
Nem fodendo consigo me recordar
Aquela porra fodeu com a minha mente
Estou dependente, pareço um doente
Existe a cura, preciso me organizar
Parece que estou em uma cama, caralho, na verdade estou de coma
Há um jeito de me ajudar, o meu calibre aonde foi que eu deixei?
Parece que todos querem me matar
Saio correndo as minhas pernas estão pesadas
Não tenho mais noção do mundo
Não tenho mais noção de nada quantos estão em mesma situação que a minha
Com a morte por perto na frente de uma mina
Cadê meus amigos, cadê a minha namorada
Pra onde foram todos?
Cadê a minha família? Só agora é que eu pude entender
Estou distante, é tarde demais pra dar valor pra vida
Os manos que estavam comigo pra onde foram
Estou sozinho e quero voltar lá pro morro
Rever os camaradas ir pro samba tirar uma onda na
Área
Como sempre fiz ter a paz desejada, más parece que
Está difícil
Não consigo me mexer é inútil encontrar o caminho
Pow, pow, pow, pow, dessa não se recuperou
A viagem foi longa foi só você que não voltou
Estou só e aí como a área está, será que os manos que
Estavam comigo
Não vão vir me buscar, que porra é essa caralho me
Deixaram falando
Há uma escuridão imensa está tudo estranho não
Reconheço
Ninguém aqui está ruim pra mim quero me refazer
Preciso sair daqui
Uma prisão é o que esse lugar parece, e na loucura
Também tenho
Que dá um breque, estou com a mente amarrada o que fiz
Camarada
Estou a pampa desse lugar quero voltar pra casa (uma
Doença na verdade
É o que essa porra é uma cheirada a coca te levou pra
Vala)
Quantos dias perdidos na verdade estou fodido
Estraguei comigo mesmo
Escolhi o pior caminho (esse é o seu destino pra área
Não voltar mais
Nem pro samba, nem pra família, nem pros dias de paz)
A tantas horas que já
Estou nesse maldito lugar, a saudade é minha
Companheira e não adianta
Chorar (só uma esperança te ilumina agora, a sua mãe
Perdeu um filho)
Mãe te peço não chore
Pow, pow, pow, pow, dessa não se recuperou
A viagem foi longa foi só você que não voltou
(o caixão é fechado todos sobem dos resultados
Overdose na certa
Mais um foi pro saco) 1974 meu nascimento uma estrela
Brilhava em
Meu quarto, 1990 filha da puta sai de mim a morte
Estou longe
Agora de vocês (1989 era você que estava a procura da sua
Morte, 1990
Sem saber o que fazer o começo da doença, 1995 um
Viciado
Sem volta, um fim, um triste caminho)
Pow, pow, pow, pow, dessa não se recuperou
A viagem foi longa foi só você que não voltou
Traduction des paroles
Je suis loin, un voyage, quel est ce lieu?
Même pas avec moi tu te souviens
Cette putain de baisée avec mon esprit
Je suis dépendante, j'ai l'air malade
Il y a un remède, j'ai besoin de m'organiser
On dirait que je suis dans un putain de lit, en fait je suis dans le coma
Y a-t-il un moyen de m'aider, mon calibre où l'ai-je laissé?
On dirait que tout le monde veut me tuer.
Je cours mes jambes sont lourdes
Je ne connais plus le monde
Je ne sais pas combien sont dans la même situation que la mienne
Avec la mort à proximité devant une mine
Où mes amis, où ma petite amie
Où tout le monde aller?
Où est ma famille? Seulement maintenant je pouvais comprendre
Je suis distant, il est trop tard pour donner de la valeur à la vie
Les frères qui étaient avec moi où ils sont allés
Je suis seul et je veux retourner à la colline
Évaluations camarades go Pro Samba prenez une vague dans le
Zone
Comme j'ai toujours eu la paix désirée, mauvais il semble que
C'est dur
Je ne peux pas bouger c'est inutile de trouver le chemin
Pow, pow, pow, pow, cela n'a pas récupéré
Le voyage a été long c'était seulement vous qui n'êtes pas revenu
Je suis seul et là comme la région est, faire les niggas qui
Ils étaient avec moi
Ils ne viendront pas me chercher, c'est quoi ce putain de moi
Ils ont laissé parler
Il y a une immense obscurité tout est bizarre non
Reconnaître
Personne ici n'est mauvais pour moi je veux refaire
J'ai besoin de sortir d'ici.
Une prison est ce que cet endroit ressemble, et dans la folie
J'ai aussi
Cela donne une pause, je suis avec mon esprit attaché ce que j'ai fait
Camarade
Je suis La pampa de cet endroit je veux rentrer à la maison (a
La maladie en fait
C'est ce que cette merde est une odeur que la coke t'a emmenée
Fossé)
Combien de jours perdus suis je vraiment baisée
J'ai merdé avec moi même
J'ai choisi le pire chemin (c'est votre destination à la zone
Ne plus revenir
Ni pour la samba, ni pour la famille, ni pour les jours de paix)
Depuis tant d'heures maintenant
Je suis dans cet endroit, ça me manque.
Compagnon et aucune utilisation