Conniption — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ready to Kill
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ready to Kill » de Conniption.
Paroles
My rifle is my savior
And judgement day is coming, my friend
Just in case our enemies don’t get it
Let’s prepare another bomb to send
As god as my witness
Time and space will bend
Why are we still killing, still dying?
Hypocritical liars
That sell their souls to the highest buyer
They speak the words that inspire
To fufill their true desire
We are the mercenaries for hire
We just light the fire
Why are we still killing, still dying?
Are you ready to kill?
(Ready to kill)
Yes, you will get your fill
If you’re ready to die
(Ready to kill)
Just don’t ask why
Everyone’s making a fuss
Out of «mabus»
The final antichrist
That will finish us
Did you ever think that maybe
Yeah, maybe it’s us?
Why are we still killing, still dying?
My rifle is my savior
And judgement day is coming, my friend
Just in case our enemies don’t get it
Let’s prepare another bomb to send
As god as my witness
Time and space will bend
Why are we still killing, still dying?
Are you ready to kill?
(Ready to kill)
Yes, you will get your fill
If you’re ready to die
(Ready to kill)
Just don’t ask why
Traduction des paroles
Mon fusil est mon sauveur
Et le jour du jugement approche, mon ami
Juste au cas où nos ennemis ne comprennent pas
Préparons une autre bombe à envoyer
Comme Dieu comme témoin
Le temps et l'espace se plieront
Pourquoi tuons - nous encore, mourons-nous encore?
Menteurs hypocrites
Qui vendent leurs âmes au plus haut acheteur
Ils parlent les mots qui inspirent
Pour satisfaire leur vrai désir
Nous sommes les mercenaires à louer
Nous venons d'allumer le feu
Pourquoi tuons - nous encore, mourons-nous encore?
Êtes-vous prêt à tuer?
(Prêt à tuer)
Oui, vous obtiendrez votre remplissage
Si vous êtes prêt à mourir
(Prêt à tuer)
Il suffit de ne pas se demander pourquoi
Tout le monde fait des histoires
Sur " mabus»
Le dernier antéchrist
Qui aura fini de nous
Tu y as déjà pensé peut être
Ouais, peut-être que c'est nous?
Pourquoi tuons - nous encore, mourons-nous encore?
Mon fusil est mon sauveur
Et le jour du jugement approche, mon ami
Juste au cas où nos ennemis ne comprennent pas
Préparons une autre bombe à envoyer
Comme Dieu comme témoin
Le temps et l'espace se plieront
Pourquoi tuons - nous encore, mourons-nous encore?
Êtes-vous prêt à tuer?
(Prêt à tuer)
Oui, vous obtiendrez votre remplissage
Si vous êtes prêt à mourir
(Prêt à tuer)
Il suffit de ne pas se demander pourquoi