Connie Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's What Lonesome Is
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's What Lonesome Is » de Connie Smith.
Paroles
All night long I’ve laid awake and stared out into space
I’ve closed my eyes but all I see is a picture of your face
And on my lips remains the sweet sweet taste of your last kiss
And in case you’ve ever wondered that’s what lonesome is That’s what lonesome is and that’s how lonesome feels
It starts out like a bad bad dream then ends up bein' real
I don’t know how much longer I can live and hurt like this
I’m almost dead already that’s what lonesome is
I’ve drunk a pot of coffee tried to foul my brain with wine
But your mem’ry keeps on running reckless through my mind
I think of all I used to have and all I’m gonna miss
And in case you’ve never suffered that’s what lonesome is That’s what lonesome is…
That’s what lonesome is
Traduction des paroles
Toute la nuit je me suis réveillé et j'ai regardé dans l'espace
J'ai fermé les yeux mais tout ce que je vois c'est une photo de ton visage
Et sur mes lèvres, reste le doux goût sucré de votre dernier baiser
Et au cas où vous vous seriez déjà demandé c'est ce que lonesome est c'est ce que lonesome est et c'est ce que lonesome ressent
Il commence comme un mauvais mauvais rêve, puis finit par être réel
Je ne sais pas combien de temps je peux vivre et souffrir comme ça
Je suis déjà presque mort c'est ce qu'est lonesome
J'ai bu du café j'ai essayé de m'encrasser avec du vin
Mais ton souvenir continue à courir imprudemment dans mon esprit
Je pense à tout ce que j'avais et à tout ce qui va me manquer
Et au cas où vous n'auriez jamais souffert c'est ce que lonesome est c'est ce que lonesome est…
C'est ce que lonesome est