Connie-Kim — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empire State
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empire State » de Connie-Kim.
Paroles
i didn’t say thank you
now the whole world
has gone up in smoke
i pretend to
be without flaw
and now you know
please don’t be surprised
there is more
than one ring in a tree
guess i win the prize
i am human
to you
finally
i scream
i am sorry
empire state is towering
and it’s too late
the empire state’s always
going to be
bigger than me
we were made for
something
something big
a life of crime or
a life of
heroics
i scream
i am sorry
empire state is
towering
and it’s too late
the empire state’s always
going to be
bigger than me
sometimes i
get it right
sometimes
i am a big dope
it’s hard to know
till the whole world
till the whole world
till the whole world
goes up in smoke
Traduction des paroles
je n'ai pas dit merci
maintenant le monde entier
a disparu en fumée
je fais semblant de
être sans faille
et maintenant vous savez
ne soyez pas surpris
il n'y a plus
que un anneau dans un arbre
je suppose que je gagne le prix
je suis humain
pour vous
enfin
je crie
Je suis désolée
empire state est dominant
et c'est trop tard
l'empire state est toujours
va être
plus grand que moi
nous avons été faits pour
quelque
quelque chose de grand
une vie de crime ou
une vie de
héroïque
je crie
Je suis désolée
empire state est
dominant
et c'est trop tard
l'empire state est toujours
va être
plus grand que moi
parfois, je
get it right
parfois
je suis un gros dope
il est difficile de savoir
jusqu'à tout le monde
jusqu'à tout le monde
jusqu'à tout le monde
part en fumée