Concrete Cowboys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cold Girls and Warm Beer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cold Girls and Warm Beer » de Concrete Cowboys.
Paroles
Cold girls and warm beer*
I knew there was a reason why I stopped comin’here
The dance floor is too small
This country music really isn’t country at all
It’s not fair, my worst fear
Is cold girls and warm beer
No trouble parking, though it’s a Friday night
That’s a hint and a half, somethin’ain’t right
No Coors, no Golden Tee
Just a few mouth breathers starin’at me The band’s playin something I’ve never heard
Dude’s screamin’a bunch of four-letter words
What happened to two steppin'
They check your ID and then you check your weapon
Repeat Chorus
I’ll just have to make do With cold chicks and warm brew
Traduction des paroles
Filles froides et bière chaude*
Je savais qu'il y avait une raison pour laquelle j'ai arrêté de venir ici
La piste de danse est trop petite
Cette musique country n'est pas du tout country
Ce n'est pas juste, ma pire peur
Est-ce que les filles froides et la bière chaude
Pas de problème de stationnement, mais c'est un vendredi soir
C'est un indice et demi, quelque chose ne va pas
Pas de Coors, pas de Tee-shirt doré
Juste quelques respirations de bouche qui me font jouer le groupe dans quelque chose que je n'ai jamais entendu
Un tas de mots de quatre lettres
Ce qui est arrivé à deux steppin'
Ils vérifient votre identité et ensuite vous vérifiez votre arme
Refrain
Je vais juste devoir me contenter de poussins froids et d'infusion chaude