Concrete Blonde — Paroles et traduction des paroles de la chanson Violent
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Violent » de Concrete Blonde.
Paroles
I feel hot &red &wired
I feel burned out like I’ve expired.
freaky dreams &you are there
with glowing eyes &burning hair &
&I'm not even dreaming
violent.
every nerve &every cell
they gotta fight to stay alive &well
I’m in a world of chronic
discontent
screaming metal &burning rubber
always shoving &raping &cursing each other
exploding into violence.
try some buy some
wheel &deal it buy or steal it if it makes you feel it we want it intense
we want our violence.
get ready to take it all the way
the things they do the words they say it’s all so ready to get
violent
wedding bells all pink &white
chocolates &candlelight
you &me &we makes three
k/ i /s /s /i/ n/ g like a comedy
that never played quite right
it seems so easy &it looks so clean, all the
shiny happy people in the magazines
but nothing seems to mean
what it meant.
a flood of blood &a burning pain
broken hearts &throbbing brains
the message has been sent
&it's violent
try some buy some
wheel &deal it buy or steal it if it makes you feel it we want it intense
we want our violence.
get ready to take it all the way
the things they do the words they say it’s all so ready to get
violent
Traduction des paroles
Je me sens chaud et rouge et câblé
Je me sens épuisé comme si j'avais expiré.
rêves bizarres et vous êtes là
avec des yeux brillants et des cheveux brûlants &
& Je ne rêve même pas
violent.
chaque nerf et chaque cellule
ils ont obtenu de lutter pour rester en vie et bien
Je suis dans un monde de chronique
mécontentement
Métal Hurlant et caoutchouc brûlant
toujours bousculer & violer & maudire les uns les autres
exploser dans la violence.
essayez en achetez en
roue et deal il acheter ou voler il si il vous fait sentir il nous le voulons intense
nous voulons notre violence.
préparez-vous à prendre tout le chemin
les choses qu'ils font les mots qu'ils disent tout est si prêt à obtenir
violent
cloches de mariage tout rose et blanc
chocolats et chandelles
vous &moi, &nous fait trois
k /i /s /S/ I/ n / G comme une comédie
cela n'a jamais joué tout à fait raison
il semble si facile et il semble si propre, tout le
des gens heureux brillants dans les magazines
mais rien ne semble signifier
ce que cela signifiait.
un flot de sang et douleur brûlante
cœurs brisés et cerveaux lancinants
le message a été envoyé
&c'est violent
essayez en achetez en
roue et deal il acheter ou voler il si il vous fait sentir il nous le voulons intense
nous voulons notre violence.
préparez-vous à prendre tout le chemin
les choses qu'ils font les mots qu'ils disent tout est si prêt à obtenir
violent