Comunidade Nin-Jitsu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cowboy (Ao Vivo)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cowboy (Ao Vivo) » de Comunidade Nin-Jitsu.
Paroles
LÁ NO VELHO OESTE O NOSSO SOM É PROIBIDO
NA TERRA DE HERÓI NÓS SOMOS OS BANDIDOS
SEM BOTA DE COWBOY VOCÊ NÃO É DE NADA
SEM CHAPÉU DE COWBOY NÃO AGARRA A MULHERADA
COWBOY, COWBOY
ME DIZ COMO FAZÊ
QUANDO EU CRESCÊ
QUERO SER QUE NEM VOCÊ
EU VENHO DA GALERA ASSOMBRANDO O DESERTO
NINGUÉM ME DIZ NADA SE ESTÁ LONGE OU SE ESTÁ PERTO
EU SINTO A BATIDA GALOPANDO UM PANGARÉ
ENTÃO DANCE ESSE SOM, DIZ AÍ COMO É QUE É
REFRÃO
ESPORA ENFERRUJADA E CELA ESGAÇADA
COM A CRINA EMBARAÇADA MEU CAVALO É UMA PARADA
PINDURO NO PESCOÇO FERRADURA PRA DÁ SORTE
EU DANÇO NO SALÃO, O FUNK É MEU ESPORTE
REFRÃO
NÃO AGUENTO MAIS ESSE SOL NA MINHA CABEÇA
GOSTO DE GATINHA, DE SOMBRA E ÁGUA FRESCA
SE ELA FAZ MEU TIPO E OLHA PARA O LADO
EU ZÔO DE MONTÃO COM SEU LINDO REBOLADO
REFRÃO
«TROPA DE COMBATE NO MEIO DO SALÃO
PARA SER COWBOY NÃO PRECISA SER BRIGÃO»
Traduction des paroles
LÀ DANS LE FAR WEST NOTRE SON EST INTERDIT
AU PAYS DES HÉROS NOUS SOMMES LES BANDITS
NON COWBOY BOOT TU N'ES PAS DU TOUT
AUCUN CHAPEAU DE COWBOY NE SAISIT PAS LA FÉMINITÉ
COW-BOY, COW-BOY
RACONTE-MOI COMMENT FAIRE
QUAND JE SERAI GRAND
JE VEUX ÊTRE QUE NI VOUS
JE VIENS DES GENS QUI HANTENT LE DÉSERT
PERSONNE NE ME DIT QUOI QUE CE SOIT SI ELLE EST LOIN OU SI ELLE EST PROCHE
JE SENS LE RYTHME GALOPER UN PANGARET
ALORS DANSE CE SON, DIS-MOI COMMENT C'EST
CHORUS
RUSTY SPUR ET ÉPUISÉ CELLULAIRE
AVEC LA CRINIÈRE EMBARRASSÉ MON CHEVAL EST UN ARRÊT
PINDURO COU FER À CHEVAL POUR LA CHANCE
JE DANSE DANS LA SALLE, LE FUNK EST MON SPORT
CHORUS
JE NE SUPPORTE PLUS CE SOLEIL DANS MA TÊTE
J'AIME LE CHAT, L'OMBRE ET L'EAU DOUCE
SI ELLE FAIT MON TYPE ET REGARDE SUR LE CÔTÉ
JE PLANE BEAUCOUP AVEC VOTRE BELLE ENROULÉE
CHORUS
"TROUPE DE COMBAT AU MILIEU DE LA SALLE
POUR ÊTRE UN COW BOY VOUS N'AVEZ PAS BESOIN D'ÊTRE UN TYRAN»