Computer Perfection — Paroles et traduction des paroles de la chanson How I Won the War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How I Won the War » de Computer Perfection.
Paroles
Cuz talk is cheap and quiet’s free
So shut your mouth and let’s hang out
I’ve got a lot of something to think about
O let’s lay here in the grass
Cuz there ain’t nothing better to do
I feel young and old and dumber wiser
Brighter bluer kinder truer
We’ll never be esprit de corps, I know
I call it quits and win the war.
O let’s walk in the wood
Cuz there ain’t nothing better to do
And when the morning comes with golden laughter
We’ll hang our sorrow from the rafters
You know them fighting words don’t worry me
Because we’ll never be
I give that’s how i won the war
I quit that’s how i won the war.
If what you feel is chemical
What you feel is beautiful
Traduction des paroles
Cuz talk est pas cher et calme est gratuit
Alors ferme ta gueule et on va traîner ensemble
J'ai beaucoup de chose à penser
O couchons ici dans l'herbe
Cuz il n'y a rien de mieux à faire
Je me sens jeune et vieux et plus stupide plus sage
Plus lumineux plus bleu plus gentil plus vrai
Nous ne serons jamais esprit de corps, je sais
Je l'appelle quitte et gagne la guerre.
O marchons dans le bois
Cuz il n'y a rien de mieux à faire
Et quand le matin vient avec des rires dorés
Nous allons accrocher notre chagrin aux chevrons
Tu sais ces mots de combat ne m'inquiète pas
Parce que nous ne le serons jamais
Je donne c'est comme ça que j'ai gagné la guerre
J'ai quitté voilà comment j'ai gagné la guerre.
Si ce que vous ressentez est chimique
Ce que vous ressentez est beau