Complex — Paroles et traduction des paroles de la chanson Right Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Right Now » de Complex.
Paroles
I just hope you want me Cause' I have all this emotion that I can’t let out
I’m waiting for that moment
Where we can come together and just figure this out
Cause you know that I probably really miss you right now
You know that I probably really want you right now
It’s killing me I hope that you feeling me Cause I need you right now, yea I need you right now
I love you baby I’m just being honest
I won’t forget the day I made that promise
Told you that we’re gonna last forever forever
Im gon' show you that nobody better
You know who I be Every time I show up everybody notice me I don’t let it get to me cause your the one exactly where my heart is I love it when your all around me But one thing is for sure
I love the way that you do it baby
I love the way that you do it babe
Tell me that you love me Then I think that we should fight through it baby
Fight through it babe
And u know just how I feel
But I gotta keep it real
Girl I never thought I’d be like this
Never i imagine goin thru this type of pain like this.
I just hope you want me Cause' I have all this emotion that I can’t let out
I’m waiting for that moment
Where we can come together and just figure this out
Cause you know that I probably really miss you right now
You know that I probably really want you right now
It’s killing me I hope that you feeling me Cause I need you right now, yea I need you right now
You know i’d give you everything
I know you are for me I don’t wanna let it go But tell me how you do that on the low
Cause I will never go back
If somebody else has taken my place
The bad thing is I know that
And you started texting him all in my face
I can’t do it no more
I hate the way that you Lying baby
I hate the way that you Lying babe
Tell’n me that you love me But it’s hard for me to keep trying baby
Keep trying babe
And u know just how I feel
But I gotta keep it real
Girl I never thought it’d be like this
Never I imagine goin through this type of pain like this.
I just hope you want me Cause' I have all this emotion that I can’t let out
I’m waiting for that moment
Where we can come together and just figure this out
Cause you know that I probably really miss you right now
You know that I probably really want you right now
It’s killing me I hope that you feeling me Cause I need you right now, yea I need you right now
Traduction des paroles
J'espère juste que tu me veux parce que j'ai toute cette émotion que je ne peux pas laisser sortir
Je suis en attente pour le moment
Où nous pouvons nous réunir et juste comprendre cela
Parce que tu sais que tu me manques probablement vraiment en ce moment
Tu sais que je te veux vraiment maintenant
J'espère que tu me sens parce que j'ai besoin de toi maintenant, oui j'ai besoin de toi maintenant
Je t'aime bébé je suis juste honnête
Je n'oublierai pas le jour où j'ai fait cette promesse
Vous avez dit qu'on va durer pour toujours pour toujours
Je vais vous montrer que personne ne vaut mieux
Vous savez qui je suis chaque fois que je me présente tout le monde me remarque Je ne le laisse pas m'atteindre parce que votre celui exactement où mon cœur est je l'aime quand votre tout autour de moi mais une chose est sûre
J'aime la façon dont tu le fais bébé
J'aime la façon dont vous le faites babe
Dis moi que tu m'aimes alors je pense que nous devrions nous battre à travers ça bébé
Lutte à travers elle bébé
Et tu sais juste ce que je ressens
Mais je dois le garder réel
Fille je n'ai jamais pensé que je serais comme ça
Je n'imagine jamais aller à travers ce genre de douleur comme ça.
J'espère juste que tu me veux parce que j'ai toute cette émotion que je ne peux pas laisser sortir
Je suis en attente pour le moment
Où nous pouvons nous réunir et juste comprendre cela
Parce que tu sais que tu me manques probablement vraiment en ce moment
Tu sais que je te veux vraiment maintenant
J'espère que tu me sens parce que j'ai besoin de toi maintenant, oui j'ai besoin de toi maintenant
Tu sais que je te donnerais tout
Je sais que tu es pour moi Je ne veux pas laisser tomber Mais dis moi comment tu fais ça sur le bas
Parce que je ne jamais revenir
Si quelqu'un d'autre a pris ma place
La mauvaise chose est que je le sais
Et tu as commencé à lui envoyer des SMS dans mon visage
Je ne peux pas le faire non plus
Je déteste la façon dont tu mens bébé
Je déteste la façon dont tu mens bébé
Dis moi que tu m'aimes mais c'est dur pour moi de continuer à essayer bébé
Continue d'essayer bébé
Et tu sais juste ce que je ressens
Mais je dois le garder réel
Fille je n'ai jamais pensé qu'il serait comme ça
Je n'imagine jamais traverser ce genre de douleur comme ça.
J'espère juste que tu me veux parce que j'ai toute cette émotion que je ne peux pas laisser sortir
Je suis en attente pour le moment
Où nous pouvons nous réunir et juste comprendre cela
Parce que tu sais que tu me manques probablement vraiment en ce moment
Tu sais que je te veux vraiment maintenant
J'espère que tu me sens parce que j'ai besoin de toi maintenant, oui j'ai besoin de toi maintenant