Common Rotation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Post Modern
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Post Modern » de Common Rotation.
Paroles
Roll over, Beethoven
Turn out that light
I’m tired of your rhythm and blues
Just for one night
Yes you were chosen
So give it a rest
Well I would talk to you but
You’re going deaf
I’m making movements to the door
I just can’t give my consent to settle your score
It’s, it’s post modern
It’s, it’s after the war with all that
Vintage wine and cheese
On your bedroom floor
I’m getting tired of discussing the poetry of your second act
I switch on the TV 'cause I can’t stand to look at you
Who gives you permission
To accuse me
I know they’ve commissioned
Your latest symphony
Well I’d love to hear it played
I love to hear it all
Well all those flowing lines
So neo-classical
We’re making money at the door
I just can’t give my consent to settle your score
It’s, it’s post modern
It’s, it’s after the war with all that
Vintage wine and cheese
On your bedroom floor I’m getting
Tired of discussing the poetry of your second act
Psychoanalyzing just how I react to your
Your latest creation it’s
Delusional grandeur
So switch on the TV 'cause I can’t stand to look at you
In your face there’s a requiem
Not the hint of dissipation
We’ve been over where you’ve been
Turns out you’re just looking for a little divine
Inspiration
But it, it’s post modern
It’s, it’s after the war with all that
Vintage wine and cheese
On your bedroom floor I’m getting
Tired of discussing the poetry of your second act
Psychoanalyzing just how I react to your
Your latest creation it’s
Delusional grandeur
So switch on the TV 'cause I can’t stand to look at you
I can’t stand to look at you
I can’t stand to look at you
Can’t stand to look at you
I can’t stand to look at you
Traduction des paroles
Roll over Beethoven
Éteignez cette lumière
J'en ai marre de ton rhythm and blues
Juste pour une nuit
Oui vous avez été choisi
Afin de lui donner un repos
Eh bien, je voudrais vous parler, mais
Vous allez sourds
Je fais des mouvements à la porte
Je ne peux pas donner mon consentement pour régler votre compte
C'est que, c'est post-moderne
C'est, c'est après la guerre avec tout ça
Vin Vintage et fromage
Sur le plancher de votre chambre à coucher
J'en ai marre de discuter de la poésie de votre deuxième acte
J'allume la télé parce que je ne supporte pas de te regarder
Qui vous donne l'autorisation
M'accuser
Je sais qu'ils ont commandé
Votre dernière symphonie
Eh bien, je serais ravi de l'entendre
J'aime l'entendre tous les
Bien toutes ces lignes fluides
Donc, néo-classique
Nous nous efforçons de rendre l'argent à la porte
Je ne peux pas donner mon consentement pour régler votre compte
C'est que, c'est post-moderne
C'est, c'est après la guerre avec tout ça
Vin Vintage et fromage
Sur le sol de votre chambre je reçois
Fatigué de parler de la poésie de votre deuxième acte
Psychanalyse juste comment je réagis à votre
Votre dernière création c'est
Délirantes de grandeur
Alors allume la télé parce que je ne supporte pas de te regarder
Dans ton visage il y a un requiem
Pas le soupçon de dissipation
Nous avons été là où vous étiez
Il s'avère que vous cherchez juste un peu divin
Inspiration
Mais ça, c'est post-moderne
C'est, c'est après la guerre avec tout ça
Vin Vintage et fromage
Sur le sol de votre chambre je reçois
Fatigué de parler de la poésie de votre deuxième acte
Psychanalyse juste comment je réagis à votre
Votre dernière création c'est
Délirantes de grandeur
Alors allume la télé parce que je ne supporte pas de te regarder
Je ne supporte pas de te regarder
Je ne supporte pas de te regarder
Ne peux pas supporter de vous regarder
Je ne supporte pas de te regarder