Common Enemy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skate The Day Away

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skate The Day Away » de Common Enemy.

Paroles

it’s one o’clock, I just woke up, my head is in a vice
I look outside, the weather’s nice, how can I pass the time
I’m thinking hard, nothing so far, the day is almost threw
the bulb went on and then I knew the one thing I must do skate the day away
I grind the curb and trick the box and skate away the day
I ollie stones and do great stuff and face plant on the way
if you ask and ask just once about why I skate today
it’s simply so, I just don’t know, «it's fine with me» i’ll say
grab your board and go! skate the day!
grab your board!
skate the day!

Traduction des paroles

il est une heure, je viens de me réveiller, ma tête est dans un étau
Je regarde dehors, il fait beau, Comment passer le temps
Je pense dur, rien jusqu'à présent, le jour est presque jeté
l'ampoule a continué et puis je savais la seule chose que je devais faire patiner la journée loin
Je meule le trottoir et trick la boîte et patiner loin le jour
Je ollie pierres et faire de grandes choses et le visage plante sur le chemin
si vous demandez et demandez juste une fois pourquoi je patine aujourd'hui
il est tout simplement, Je ne sais pas, "il est très bien avec moi" je vais dire
prenez votre planche et partez! skate la journée!
prenez votre planche!
skate la journée!