Committed — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's When I'll Get Over You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's When I'll Get Over You » de Committed.

Paroles

I remember the day
that you came to say
we wouldnt be getting closer
And now that you’re gone
and you have moved on I still can’t believe it’s over
I’d give anything if a wish could bring
your love into my life once again
When spring is time for now
and summer is 10 below
when left is right -- i know i’ll get over you
when there is no gravity
and no more breath in me That’s when I’ll get over you
(I'll get over you)
That’s when I’ll get over you
It’s amazing to find
you still on my mind
every second of every minute
Now that we are apart
there’s a space in my heart
Yes, and I would prefer you in it
I’d give anything if a wish could bring
your love into my life once again
Baby I thought i’ve been in love before
but with you everything was something more
I’m supposed to get over this somehow
but i’ve got… got you in my system now

Traduction des paroles

Je me souviens du jour
que tu es venu dire
nous wouldnt être de se rapprocher
Et maintenant que vous êtes parti
et tu es passé à autre chose je n'arrive toujours pas à croire que ce soit fini
Je donnerais n'importe quoi si un souhait pouvait apporter
ton amour dans ma vie une fois de plus
Quand le printemps est temps pour l'instant
et l'été est 10 ci-dessous
quand la gauche est à droite ... je sais que je m'en remettrai
quand il n'y a pas de gravité
et plus de souffle en moi c'est là que je m'en remettrai
(Je vais prendre sur vous)
C'est quand je vais l'avoir sur vous
Il est étonnant de trouver
vous toujours sur mon esprit
chaque seconde de chaque minute
Maintenant que nous sommes séparés
il y a un espace dans mon cœur
Oui, et je préférerais que tu y sois
Je donnerais n'importe quoi si un souhait pouvait apporter
ton amour dans ma vie une fois de plus
Bébé je pensais avoir été amoureuse avant
mais avec vous tout était quelque chose de plus
Je suis censé m'en remettre
mais je t'ai... dans mon système maintenant