Comecon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Imploder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Imploder » de Comecon.
Paroles
I feel beyond morals like Frederick,
the moustached whipper
I dream of a heavenly vessel,
where god would be the skipper
But I’m scared for it darkens, I sense powers come aloose
And I’m lost, I’m of no use, like a coin without a flipper
From here I can see all the good of the world
All the bad of the world, anything of the world
I see seals go abroke, I hear hooves across the skies
I see a black horse, a red one, I see scourge and demise
But what I thought was without
is now gathering within
It’s floating on inwards as the chaos begins
And when I’m swallowed by turmoil,
outside new life sprouts
The sun’s coming back — I fade and go out
Vessels sink, men go under
I don’t wanna die, it feels like cancer
A bridge-collapse, a train that flies
I’m scared of the screams that fill the skies
You’re not gonna die, he says, he lies
Feel hell underfeet, I feel how it fries
Second by second I sink underneath
Second by second I sink underneath
It wears me down
Traduction des paroles
Je me sens au delà de la morale comme Frederick,
le moustachu, whipper
Je rêve d'un vaisseau céleste,
où dieu serait le patron
Mais j'ai peur parce que ça s'assombrit, je sens que les pouvoirs viennent tout seuls
Et je suis perdu, Je ne suis d'aucune utilité, comme une pièce de monnaie sans flipper
De là je peux voir tout le bien du monde
Tout le mal du monde, n'importe quoi du monde
Je vois des phoques s'abroke, j'entends des sabots à travers le ciel
Je vois un cheval noir, un cheval rouge, je vois le fléau et la disparition
Mais ce que je pensais était sans
est maintenant rassembler à l'intérieur
Il flotte vers l'intérieur alors que le chaos commence
Et quand je suis avalé par la tourmente,
en dehors de nouvelles pousses de vie
Le soleil revient - je me fane et je sors
Les navires de l'évier, des hommes vont en vertu de
Je ne veux pas mourir, il se sent comme le cancer
Un pont-effondrement, un train qui vole
J'ai peur des cris qui remplissent le ciel
Tu ne vas pas mourir, dit-il, il ment
Sentez-vous l'enfer sous les pieds, je sens comment il frites
Seconde par seconde je m'enfonce en dessous
Seconde par seconde je m'enfonce en dessous
Elle porte me down