Comecon — Paroles et traduction des paroles de la chanson How I Won The War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How I Won The War » de Comecon.
Paroles
This is a day when everything’s sick
My tongue’s stuck, my lungs burn all colors are sick
This is everyday, I’ll impose it on all
To prove that I am though I’m revoltingly small
My person, my belongings, I break them at will
No classes, no families, no nations, no ties
I’m swallowed screaming by oceans of bile
Feel how it soothes when you take to the skies
How I won the war
How I won the war
How I won the war
How I won the war
I am what smells when you didn’t wash
I’m the remains that smell in your sink
Your world’s looking bright and I’m too weak to destroy it
I’m too faint to be seen or else you’d enjoyed it
This is my church and I, myself, built it
I’m the last, I’m the last, Oh god I’m filthy
The world will be the prey, and eventually it’ll eat us:
The power of the slime of which I am the phoetus
How I won the war — You never did
How I won the war — You never did
How I won the war — You never did
How I won the war — You never did
Traduction des paroles
C'est un jour où tout est malade
Ma langue est coincée, mes poumons brûlent toutes les couleurs sont malades
C'est tous les jours, je vais l'imposer à tous
Pour prouver que je suis si je suis révoltante petite
Ma personne, mes affaires, je les casse à volonté
Pas de classes, pas de famille, pas de nations, pas de liens
Je suis avalé en hurlant par des océans de bile
Sentez comme il apaise quand vous prenez le ciel
Comment j'ai gagné la guerre
Comment j'ai gagné la guerre
Comment j'ai gagné la guerre
Comment j'ai gagné la guerre
Je suis ce qui sent quand tu ne t'es pas lavé
Je suis les restes qui sentent dans ton évier
Ton monde est brillant et je suis trop faible pour le détruire
Je suis trop faible pour être vu sinon vous auriez aimé ça
C'est mon Église et moi-même, je l'ai construite
Je suis le dernier, je suis le dernier, Oh mon Dieu je suis sale
Le monde sera la proie, et finalement il nous mangera:
La puissance de la boue dont je suis le phœtus
Comment j'ai gagné la guerre — vous n'avez jamais fait
Comment j'ai gagné la guerre — vous n'avez jamais fait
Comment j'ai gagné la guerre — vous n'avez jamais fait
Comment j'ai gagné la guerre — vous n'avez jamais fait