Come Wind — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life & Life Only
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life & Life Only » de Come Wind.
Paroles
I’ll leave you empty when you are hungry.
I’ll leave you dry, when you are thirsty.
I’ll leave you naked, when you need clothing.
I’ll let you down, I’ll let you down.
I’ll Leave you lonely, when you need lovin'.
I’ll let you down, I’ll let you down!
Searching,
I hope you find your way,
And live.
Wanderer, O' Wanderer,
I hope you find your way,
And live.
My weary heart is aching.
My brittle bones are breaking.
And the things I told you, that you have yet to believe,
Are the very things i’ve come that’s true.
Searching,
I hope you find your way,
And live.
Wanderer, O' Wanderer,
I hope you find your way,
And live.
I’m getting older,
But not old enough to know what i’m supposed to know,
Before I die, Before I go below.
Because the man that I am is still finding out what I’m looking for.
I’m looking out for something to make me come alive.
Traduction des paroles
Je te laisserai vide quand tu auras faim.
Je vous laisse au sec, quand vous aurez soif.
Je te laisse nue, quand tu auras besoin de vêtements.
Je te laisse tomber, je te laisse tomber.
Je te laisserai seule, quand tu auras besoin d'amour.
Je te laisse tomber, je te laisse tomber!
Recherche,
J'espère que vous trouverez votre chemin,
Et de vivre.
Wanderer, O ' Wanderer,
J'espère que vous trouverez votre chemin,
Et de vivre.
Mon coeur lourd est douloureux.
Mes os cassants se cassent.
Et ce que je t'ai dit, que tu n'as pas encore cru,
Sont les choses mêmes que je suis venu qui est vrai.
Recherche,
J'espère que vous trouverez votre chemin,
Et de vivre.
Wanderer, O ' Wanderer,
J'espère que vous trouverez votre chemin,
Et de vivre.
Je suis vieillit,
Mais pas assez vieux pour savoir ce que je suis censé connaître,
Avant de mourir, Avant d'aller me ci-dessous.
Parce que l'homme que je suis est toujours à trouver ce que je cherche.
Je cherche quelque chose pour me faire revivre.