Coma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pierwsze wyjscie z mroku
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pierwsze wyjscie z mroku » de Coma.
Paroles
Przed switem obudzilem sie by zyc
Wplatany w cudza posciel, w cudze sny
Pomiedzy pozadaniem, a rozkosza tkwi dolina nocy
Skazany na ponury miejski zgrzyt
Osnuty przescieradlem brudnej mgly
Chcac ukryc sie przed soba samym
Chlalem wode w dusznym barze
Lecz przeciez bog dobrze wie
Dlaczego dlawi mnie wstret
Dlaczego strach nabiera mocy I zniewala rozum
Na pewno kazdy choc raz
Utracil wiare jak ja Obym nie blizej stal
Sennego dnia w krolestwie mroku
Prorocy porzygali sie I spia
Poeci umieraja w grobach strof
Anioly smierdza potem, zra kielbase
Maja w dupie zywych
Zginela w niepokoju wielkich miast
Osnuta huraganem durnych spraw
Malenka tajemnica — bycia w ciszy
Lub po prostu bycia
Ginie nadzieja I moc
Rosnie apetyt na zlo
Zwycieza ci, co nienawiscia silni
Szydza z innych
Nad miastem wyrosl jak krzyk
I zamknal droge do gwiazd
Ogromny wstyd I strach przed cisza
Eteryczna
Mimo ze zgubilem sie
Mimo ze zabrnalem w mrok
Wymieszalem z blotem krew
Ocaleje mimo to Trzeba uprzytomnic sobie ze Nawet kiedy wszystko straci sens
Znajdziesz przestrzen gdzie
Wielka wiara tlumi lek
I jezeli tak ma byc, ze pomimo wszystko
Ja wydostane sie
To chyba warto
Wierzyc
Mimo ze…
Traduction des paroles
Avant l'aube, je me suis réveillé pour vivre
Emmêlé dans les sous-vêtements de quelqu'un d'autre, dans les rêves de quelqu'un d'autre
Entre le désir et le plaisir se trouve la vallée de la nuit
Condamné au grincement de la ville
Enveloppé dans un drap de brouillard sale
Vouloir se cacher de lui-même
J'ai bu de l'eau dans un bar étouffant
Mais Allah sait
Pourquoi je m'étouffe de dégoût
Pourquoi la peur prend de la force et asservit l'esprit
Bien sûr, tout le monde au moins une fois
Il a perdu la foi, comme je l'espère, pas plus proche de l'acier
Un jour de sommeil dans le Royaume des ténèbres
Les prophètes vomissent et dorment
Les poètes meurent dans les tombes des strophes
Les anges sentent la sueur, ça fait mal
Mai dans le cul vivant
Elle est morte dans l'excitation des grandes villes
Осната ouragan stupides affaires étrangères
Le petit secret est d'être en silence
Ou juste être
L'espoir et la force sont perdus
L'appétit pour le mal augmente
Celui qui déteste les forts gagne
Ils se moquent des autres
Au-dessus de la ville a grandi comme un cri
Et fermé le chemin des étoiles
Énorme honte et peur du silence
Essentielle
Même si je me suis perdu
Même si je suis allé dans l'obscurité
J'ai mélangé du sang et de la boue.
Il survivra, mais même si tout perdra son sens
Vous trouverez un espace où
La grande foi supprime le médicament
Et si c'est le cas, quoi qu'il arrive
Je sortirai.
Cela, je pense, vaut la peine
Croire
Bien que…