Columbia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Motor Ride
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Motor Ride » de Columbia.
Paroles
Tell me whatcha going to do Show me whatcha you’re going through
Its all right if you wanna take a motor ride
and tell me whats been going on show me where it all went wrong
Its all right if you want to take a motor ride Ride
So tell me whatcha going to do when it all comes around
when you find that I’m still here and I’m everything
now tell me whatcha going to do when it all comes down
when you’re standing over there ya you’re standing at the edge of tomorrow now
Tell me whatcha going to do show me whatcha going through
Its all right if you wanna take a motor ride
And tell me where you need to go show me what i need to know
Its all right if you wanna take a motor ride Ride
So tell me whatcha going to do when it all comes around
when you find that I’m still here and I’m everything
now tell me whatcha going to do when it all comes down
when you’re standing over there ya you’re standing at the edge of tomorrow now
Bridge
And its hard to see what the world can be when its all in your hands
and i cant believe that you just dont seem to know
Tell me whatcha going to do when it all comes around
when you find that I’m still here and I’m everything
now tell me whatcha going to do when it all comes down
when you’re standing over there ya you’re standing there at the edge of tomorrow now now now now now.
Traduction des paroles
Dites moi ce que vous allez faire Montrez moi ce que vous traversez
C'est bon si tu veux faire un tour en moteur
et dis moi ce qui s'est passé montre moi où tout s'est mal passé
C'est bien si vous voulez faire un tour à moteur
Alors Dis moi ce que tu vas faire quand tout va arriver
quand vous constaterez que je suis toujours là et que je suis tout
dis moi ce que tu vas faire quand tout va tomber
quand tu te tiens là bas tu te tiens au bord de demain maintenant
Dites moi ce que vous allez faire montrez moi ce que vous traversez
C'est bon si tu veux faire un tour en moteur
Et dis moi où tu dois aller montre moi ce que je dois savoir
Son tout droit si vous voulez prendre un moteur ride Ride
Alors Dis moi ce que tu vas faire quand tout va arriver
quand vous constaterez que je suis toujours là et que je suis tout
dis moi ce que tu vas faire quand tout va tomber
quand tu te tiens là bas tu te tiens au bord de demain maintenant
Pont
Et il est difficile de voir ce que le monde peut être quand tout est entre vos mains
et je ne peux pas croire que vous ne semblez pas savoir
Dis moi ce que tu vas faire quand tout va arriver
quand vous constaterez que je suis toujours là et que je suis tout
dis moi ce que tu vas faire quand tout va tomber
quand tu te tiens là-bas tu te tiens là au bord de demain maintenant Maintenant maintenant Maintenant maintenant.