Colour of London — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shine Out

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shine Out » de Colour of London.

Paroles

She wakes up to face the cold world
Full of empty words she’ll prolly get hurt
She doesn’t wanna be a big star
The flashy lights or the fast cars
She volunteers down at the welfare
Where she spends a lot of time cause no one else cares
They out chasing them fast cars
Yeah they wanna be big stars
But just a little smile goes a long long way, oh
If you need me I’m coming
Just hold on I’m running
Just let your love shine out
No matter the colour
We’re sister and brothers
Just let your love shine out
He’s feeling low, lifes out of control
Like a traffic jam, he on stop he cant go
On his knees he prays real hard
Only time can heal these scars
Holding a sign just begging for a buck
Yeah he needs a little help or someone he can trust
On his knees he prays real hard
Don’t leave me you done brought me this far
Just a little smile goes a long long way, whoa
If you need me I’m coming
Just hold on I’m running
Just let your love shine out
No matter the colour
We’re sister and brothers
Just let your love shine out
Sing it out as loud as you can
I love ya i love ya
Sing it out as loud as you can
I love ya i love ya
If you need me I’m coming
Just hold on I’m running
Just let your love shine out
No matter the colour
We’re sister and brothers
Just let your love shine out
If you need me I’m comin
No matter the colour
Just let your love shine out

Traduction des paroles

Elle se réveille pour faire face au monde froid
Plein de mots vides elle va prolly se blesser
Elle ne veut pas être une grande star
Les lumières flashy ou les voitures rapides
Elle est bénévole à l'aide sociale
Où elle passe beaucoup de temps parce que personne d'autre ne se soucie
Ils chassent les voitures rapides
Oui ils veulent être de grandes stars
Mais juste un petit sourire va un long chemin, oh
Si vous avez besoin de moi je suis venue
Il suffit de tenir sur je suis en cours d'exécution
Laissez juste votre amour briller
Peu importe la couleur
Nous sommes sœur et frères
Laissez juste votre amour briller
Il se sent faible, la vie hors de contrôle
Comme un embouteillage, il arrête il ne peut pas aller
Sur ses genoux il prie très fort
Seul le temps peut guérir ces cicatrices
Tenir un signe juste mendier pour un dollar
Oui il a besoin d'un peu d'aide ou de quelqu'un de confiance
Sur ses genoux il prie très fort
Ne me laissez pas vous faire m'a amené jusqu'ici
Juste un petit sourire va un long chemin, whoa
Si vous avez besoin de moi je suis venue
Il suffit de tenir sur je suis en cours d'exécution
Laissez juste votre amour briller
Peu importe la couleur
Nous sommes sœur et frères
Laissez juste votre amour briller
Chanter aussi fort que vous le pouvez
J'adore ya i love ya
Chanter aussi fort que vous le pouvez
J'adore ya i love ya
Si vous avez besoin de moi je suis venue
Il suffit de tenir sur je suis en cours d'exécution
Laissez juste votre amour briller
Peu importe la couleur
Nous sommes sœur et frères
Laissez juste votre amour briller
Si vous avez besoin de moi je suis comin
Peu importe la couleur
Laissez juste votre amour briller