Color Theory — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slot Machine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slot Machine » de Color Theory.
Paroles
Maybe tonight
Maybe not for awhile
The odds are not that high
On any one day
But I know our luck too well
To just walk away
Maybe tonight
Maybe not for awhile
It’s not gambling when you know
You’re going to win
When you and I spend time
The reels start to spin
Then we’re busy doing nothing
Immersed in a boring routine
The tiniest readjustment
And like a slot machine
The magic is back
We’re like a slot machine
That always pays back
Maybe tonight
Maybe not for awhile
You know we’ll strike it rich
Eventually
Just have a little faith
In our chemistry
And just as I start to wonder
When payoffs are far and between
We can’t shake the spell we’re under
Then like a slot machine
It’s cherries and bells
We’re like a slot machine
And everything’s well
The one thing in my life
That always holds true
I hit the jackpot when
I hooked up with you
Traduction des paroles
Peut-être ce soir
Peut être pas pour un moment
Les chances ne sont pas si élevées
Un jour
Mais je connais trop bien notre chance
Juste à pied
Peut-être ce soir
Peut être pas pour un moment
Ce n'est pas jouer quand vous savez
Vous allez gagner
Quand toi et moi passons du temps
Les bobines commencent à tourner
Alors nous sommes occupés à ne rien faire
Immergé dans une routine ennuyeuse
Le plus petit réajustement
Et comme une machine à sous
La magie est de retour
On est comme une machine à sous
Qui paye toujours en arrière
Peut-être ce soir
Peut être pas pour un moment
Tu sais on va le frapper rich
Finalement
Ayez juste un peu de foi
Dans notre chimie
Et juste comme je commence à me demander
Quand les gains sont loin et entre
Nous ne pouvons pas secouer le sort que nous sommes sous
Puis comme une machine à sous
C'est des cerises et des cloches
On est comme une machine à sous
Et tout se passe bien
La seule chose dans ma vie
C'est toujours vrai
J'ai touché le jackpot quand
J'ai couché avec vous