Color Me Valiant — Paroles et traduction des paroles de la chanson As the Romans Do
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As the Romans Do » de Color Me Valiant.
Paroles
I can’t handle your lies any longer
You are not who I thought you were, I can’t stand it.
I’m so sick of your empty promises.
And to think i respected you, I can’t trust a word you say
Do you even know who you really are?
I can’t bear to watch you beg for forgiveness again
This is more than I can stand
Swallow your pride take my hand, I swear I’ll never let go
I’ll never give up on you
Speak for yourself
You were weak from the start, so many trusted in you
I won’t suffer the disappointment of putting my faith in someone so faithless
Eyes eyes everywhere, seems everyone is watching
Ears ears all around, but not a soul is listening
You make me sick.
Why won’t you ever learn, what will it take?
How many people do you have to hurt
Wipe that smirk off your face, is this the life you wanted?
I can’t bear to watch you beg for forgiveness again
This is more than I can stand
Swallow your pride take my hand, I swear I’ll never let go
I’ll never give up on you
You think you’re too far gone, I’ve got different intentions
I won’t let you fall again
Don’t make me beg, I’m down on my knees
This is not the end I swear, I won’t let this be the end
There’s still good left in you.
Traduction des paroles
Je ne peux plus supporter tes mensonges
Tu n'es pas ce que je pensais que tu étais, je ne peux pas le supporter.
J'en ai marre de tes vaines promesses.
Et de penser que je vous respectais, Je ne peux pas faire confiance à un mot que vous dites
Savez-vous à qui vous êtes vraiment?
Je ne peux pas supporter de te voir encore implorer ton pardon
C'est plus que ce que je peux supporter
Avalez votre fierté prenez ma main, je jure que je ne lâcherai jamais
Je ne vais jamais renoncer à vous
Parle pour toi
Tu étais faible depuis le début, tant de gens te faisaient confiance
Je ne souffrirai pas la déception de mettre ma foi en quelqu'un si infidèle
Yeux yeux partout, semble que tout le monde regarde
Oreilles oreilles tout autour, mais pas une âme écoute
Vous me rendre malade.
Pourquoi n'apprendrez-vous jamais, que faudra-t-il?
Combien de personnes Avez-vous à blesser
Essuyez ce sourire de votre visage, est-ce la vie que vous vouliez?
Je ne peux pas supporter de te voir encore implorer ton pardon
C'est plus que ce que je peux supporter
Avalez votre fierté prenez ma main, je jure que je ne lâcherai jamais
Je ne vais jamais renoncer à vous
Vous pensez que vous êtes trop loin, j'ai des intentions différentes
Je ne te laisserai plus tomber
Ne me fais pas Supplier, je suis à genoux
Ce n'est pas la fin je le jure, Je ne le laisserai pas être la fin
Il reste encore du bien en toi.