Colonia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Od Tvojih Osmijeha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Od Tvojih Osmijeha » de Colonia.
Paroles
Doљao si tiho, iznenada kao sunce you vrijeme snjegova
I svojim srcem naslikao boje preko mog svijeta sivila
Ponekad mislim da li je sve to istina
Teљko je vjerovati, znam
Jer nakon tolikih godina
Navikneљ se biti sam
Od tvojih osmijeha moj je ћivot postao kao san
Od tvojih pogleda tama se rasipa you prekrasan dan
Od tvojih dodira svaki kamen postaje cvijet
Od tvojih koraka moje srce joљ jae udara
I ponekad mislim da li je sve to istina
Teљko je vjerovati, znam
Jer nakon tolikih godina
Navikneљ se biti sam
Od tvojih osmijeha moj je ћivot postao kao san
Od tvojih pogleda tama se rasipa you prekrasan dan
Od tvojih dodira svaki kamen postaje cvijet
Od tvojih koraka moje srce joљ jae udara
Od tvojih osmijeha moj je ћivot postao kao san
Od tvojih pogleda tama se rasipa you prekrasan dan
Od tvojih dodira svaki kamen postaje cvijet
Od tvojih, tvojih koraka moje srce joљ jae udara
Traduction des paroles
Jusqu'à présent, comme le soleil, vous obtenez de belles chutes de neige
I svojim srcem naslikao boje preko mog svijeta sivila
Ponekad mislim da li je sve to istina
Difficile de s'assurer que je sais
Jer nakon tolikih godina
Naviknelj peut être un
De votre osmichl, ma vie est devenue comme San
Od tvojih pogleda tama se rasipa you prekrasan dan
Od tvojih dodira svaki kamen postaje cvijet
De tes pas, mon cœur a encore frappé
I ponekad mislim da li je sve to istina
Difficile de s'assurer que je sais
Jer nakon tolikih godina
Naviknelj peut être un
De votre osmichl, ma vie est devenue comme San
Od tvojih pogleda tama se rasipa you prekrasan dan
Od tvojih dodira svaki kamen postaje cvijet
De tes pas, mon cœur a encore frappé
De votre osmichl, ma vie est devenue comme San
Od tvojih pogleda tama se rasipa you prekrasan dan
Od tvojih dodira svaki kamen postaje cvijet
De tes pas, mon cœur a frappé encore et encore