Collide — Paroles et traduction des paroles de la chanson Transfer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Transfer » de Collide.
Paroles
there was no end and no beginning
there was no exit that i could find
can’t tell you what you want to hear
come to get you
can’t tell you what you want to hear
come to get you
can’t tell you what you want to hear
all my chains
all my chains
all my chains
would break aside
there was no transfer that i could borrow
there was no place here to unfold
there was no pill that i could swallow
i’ll take my chances for tomorrow
can’t tell you what you want to hear
come to get you
can’t tell you what you want to hear
come to get you
can’t tell you what you want to hear
all my chains
all my chains
all my chains
would break aside
come and save yourself
i swear i don’t care
even if i do there was no lead here i had to follow
no heart to love you
so i’m told
there was no transfer that i could borrow
i’ll take my chances for tomorrow
can’t tell you what you want to hear
come to get you
can’t tell you what you want to hear
come to get you
can’t tell you what you want to hear
all my chains
all my chains
all my chains
would break aside
Traduction des paroles
il n'y avait ni fin ni début
il n'y avait pas de sortie que je pouvais trouver
ne peux pas vous dire ce que vous voulez entendre
venir pour vous
ne peux pas vous dire ce que vous voulez entendre
venir pour vous
ne peux pas vous dire ce que vous voulez entendre
toutes mes chaînes
toutes mes chaînes
toutes mes chaînes
casser côté
il n'y avait pas de transfert que je pouvais emprunter
il n'y avait pas de place ici pour se dérouler
il n'y avait pas de pilule que je pouvais avaler
je vais tenter ma chance pour demain
ne peux pas vous dire ce que vous voulez entendre
venir pour vous
ne peux pas vous dire ce que vous voulez entendre
venir pour vous
ne peux pas vous dire ce que vous voulez entendre
toutes mes chaînes
toutes mes chaînes
toutes mes chaînes
casser côté
venez et sauvez-vous
je jure que je n'ai pas de soins
même si je le fais il n'y avait pas de piste ici je devais suivre
pas de coeur pour t'aimer
donc je me suis dit
il n'y avait pas de transfert que je pouvais emprunter
je vais tenter ma chance pour demain
ne peux pas vous dire ce que vous voulez entendre
venir pour vous
ne peux pas vous dire ce que vous voulez entendre
venir pour vous
ne peux pas vous dire ce que vous voulez entendre
toutes mes chaînes
toutes mes chaînes
toutes mes chaînes
casser côté