Colin Vearncombe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Number One
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Number One » de Colin Vearncombe.
Paroles
I remember hearing you say: count on me
A shadow sat down at my side
I could not see
You could talk the moon out of the sky
And the birds out of the trees
And still just be the one who leaves
It’s been sixteen million, fourteen thousand seven hundred seconds
Since I realised you’d only ever care for number one
I can still remember how you’d justify
Every single sentence to start with …
And look here comes the moon out of the sky
Here comes the birds out of the trees
But I’m the one who’s saying leave
It’s been sixteen million, fourteen thousand seven hundred seconds
Since I realised you’d only ever care for number one
Traduction des paroles
Je me souviens vous avoir entendu dire: comptez sur moi
Une ombre s'assit à mes côtés
Je ne pouvais pas voir
Vous pourriez parler la lune du ciel
Et les oiseaux hors des arbres
Et toujours être celui qui part
Cela fait seize millions quatorze mille sept cents secondes
Depuis que j'ai compris que tu ne t'intéresserais qu'au numéro un
Je me souviens encore comment tu justifierais
Chaque phrase pour commencer …
Et regardez la Lune vient du ciel
Les oiseaux sortent des arbres
Mais je suis le seul qui est dit, en congé
Cela fait seize millions quatorze mille sept cents secondes
Depuis que j'ai compris que tu ne t'intéresserais qu'au numéro un