Colin Macintyre — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Water
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Water » de Colin Macintyre.
Paroles
I married a girl, I married the one that I want
I married a girl, I married the one that you were
If you could come out of the water, the water
If you could come out of the water, the water
The water, the water, with me
I married a boy, I married the boy that I want
I tried to belong, I held on with both feet at ground
If you could come out of the water, the water
If you could come out of the water, the water
If I could come into the water, the water
The water, the water, with you
And all that I want is you
And all that I need is you
And all that I want is to know that it’s you
I married a girl, a time for me heart to be stilled
I’ll slide in the storm, till I float to where I belong
(Repeat Chorus)
With you
And all that I want is you
And all that I need is you
And all that I want is to know that it’s true
I married a girl, I married the one that I want
Traduction des paroles
J'ai épousé une fille, j'ai épousé celle que je veux
J'ai épousé une fille, j'ai épousé celle que tu étais
Si vous pouviez sortir de l'eau, l'eau
Si vous pouviez sortir de l'eau, l'eau
De l'eau, de l'eau, avec moi
J'ai épousé un garçon, j'ai épousé le garçon que je veux
J'ai essayé d'appartenir, j'ai tenu les deux pieds au sol
Si vous pouviez sortir de l'eau, l'eau
Si vous pouviez sortir de l'eau, l'eau
Si je pouvais venir dans l'eau, l'eau
De l'eau, de l'eau, avec vous
Et tout ce que je veux c'est toi
Et tout ce que j'ai besoin est vous
Et tout ce que je veux c'est savoir que c'est toi
J'ai épousé une fille, un temps pour mon cœur d'être calme
Je vais glisser dans la tempête, jusqu'à ce que je flotte là où j'appartiens
(Répéter Le Refrain)
Avec vous
Et tout ce que je veux c'est toi
Et tout ce que j'ai besoin est vous
Et tout ce que je veux, c'est savoir que c'est vrai
J'ai épousé une fille, j'ai épousé celle que je veux