Colin Giles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sir As You Were

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sir As You Were » de Colin Giles.

Paroles

All I can say
Is don’t feel that way
We’ve all been there
And all I can say
Is go about your day
And dont feel down down down
I see it’s dragging you down
I see your frown to the ground
So look out your window as they will pass you by Don’t waste your time
When the weather is fine
Carry on carry on carry on sir
As you were
No sir don’t carry all that weight
Move on sir move on sir
As you were
And one of these days
you will soon see how
you were blind
And I’ll tell you my friend
That’s it’s not the end
So get back on your feet and stand and walk
Set yourself free
Or you’ll sink into the sea
Fly away fly away fly away
And be Be all you can
Be all you can
carry on carry on carry on sir as you were
No sir don’t carry all that weight
Move on sir move on sir
As you were
As you were
As you were

Traduction des paroles

Tout ce que je peux dire
Est de ne pas sentir de cette façon
Nous avons tous été là
Et tout ce que je peux dire
Est allez sur votre journée
Et ne pas se sentir vers le bas bas bas
Je vois que ça te traîne
Je vois ton froncement de sourcils
Alors regardez par votre fenêtre car ils vous passeront Ne perdez pas votre temps
Lorsque le temps est beau
Exercer exercer exercer sir
Comme vous l'étiez
Non monsieur ne portez pas tout ce poids
Déplacer sur sir déplacer sur sir
Comme vous l'étiez
Et un de ces jours
vous verrez bientôt comment
vous étiez aveugles
Et je vais vous le dire mon ami
C'est que c'est pas la fin
Alors remettez vous debout et levez vous et marchez
Libère-toi
Ou tu vas sombrer dans la mer
S'envoler, s'envoler, s'envoler
Et soyez tout ce que vous pouvez
Soyez tout ce que vous pouvez
exercer exercer exercer sir que vous avez été
Non monsieur ne portez pas tout ce poids
Déplacer sur sir déplacer sur sir
Comme vous l'étiez
Comme vous l'étiez
Comme vous l'étiez