Coles Whalen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Manhattan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Manhattan » de Coles Whalen.
Paroles
Lisa listens closely to the timbre of my voice
As it rises and it falls
Patchy Christmas sentiment bits and pieces all she gets
But at least I called at all
She is sitting in a crowded subway car
I am standing in a parking lot behind some bar
Look outside all Manhattan is dancing for you
Keep your eyes on those lights
Isn’t it like Manhattan is singing just for you
That city will be where I’m not tonight
Christmas season whirlwinds through that city’s snowy streets
She sees this every year
A different crowd each night I’ll sing and I’ll play the Yule Tide Light
For a few bucks and a beer
On a tiny tree she keeps in her apartment corner
Hangs an ornament I sent from the Colorado border
Look outside all Manhattan is dancing for you
Keep your eyes on those lights
Isn’t it like Manhattan is singing just for you
That city will be where I’m not tonight
She is sitting in a crowded subway car
I am standing in a parking lot behind some bar
Look outside all Manhattan is dancing for you
Keep your eyes on those lights
Isn’t it like Manhattan is singing just for you
That city will be where I’m not tonight
Traduction des paroles
Lisa écoute attentivement le timbre de ma voix
Comme il se lève et il tombe
Patchy Noël sentiment bits et pièces tout ce qu'elle obtient
Mais au moins j'ai appelé du tout
Elle est assise dans une voiture de métro bondée
Je suis debout dans un parking derrière un bar
Regardez dehors tout Manhattan danse pour vous
Gardez vos yeux sur ces lumières
C'est pas comme si Manhattan chantait juste pour toi
Cette ville sera là où je ne suis pas ce soir
La saison de Noël tourbillonne à travers les rues enneigées de cette ville
Elle voit ça chaque année
Une foule différente chaque soir je chanterai et je jouerai Le Yule Tide Light
Pour quelques dollars et une bière
Sur un petit arbre qu'elle garde dans son coin d'appartement
Accroche un ornement que j'ai envoyé de la frontière du Colorado
Regardez dehors tout Manhattan danse pour vous
Gardez vos yeux sur ces lumières
C'est pas comme si Manhattan chantait juste pour toi
Cette ville sera là où je ne suis pas ce soir
Elle est assise dans une voiture de métro bondée
Je suis debout dans un parking derrière un bar
Regardez dehors tout Manhattan danse pour vous
Gardez vos yeux sur ces lumières
C'est pas comme si Manhattan chantait juste pour toi
Cette ville sera là où je ne suis pas ce soir