Coleman Hell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sitcom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sitcom » de Coleman Hell.
Paroles
«Honey, I’m home!»
How was work? I got dinner on the stove
«You call this dinner? This is why we all get thinner»
It’s alphabet soup so you can eat your words
Whoa-oh, they’re laughing at me again
I heard God’s a standup comedian
He’s got a special on HBO
And he does a lot of racial jokes
Five stars from the critics
But when I tell my jokes I get crickets, go figure
I’m just another hack with a sitcom laugh track playing in the back, back
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sit calm
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Have you ever seen a dysfunctional family
Sit so calmly while they bask in the light of a TV screen?
And have you ever dreamed that you laughed until you cried
And then you cried until you screamed?
Whoa-oh, they’re laughing at me again
I heard God’s a standup comedian
He’s got a special on HBO
And he does a lot of racial jokes
Five stars from the critics
But when I tell my jokes I get crickets, go figure
I’m just another hack with a sitcom laugh track playing in the back, back
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sit calm
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Hey mama, turn the TV on Put something in the VCR
With channel 7 to the stars
Here we go, here we go, here we go, aye
Hey mama, turn the TV on Put something in the VCR
With channel 7 to the stars
Here we go, here we go Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sit calm
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sit calm
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Traduction des paroles
"Chérie, je suis à la maison!»
Comment était le travail? J'ai obtenu le dîner sur la cuisinière
"Vous appelez ce dîner? C'est pourquoi nous devenons tous plus minces»
C'est la soupe de l'alphabet pour que vous puissiez manger vos mots
Whoa-oh, ils se moquent de moi encore une fois
J'ai entendu dire que Dieu était un humoriste
Il a une émission spéciale sur HBO
Et il fait beaucoup de blagues raciales
Cinq étoiles de la critique
Mais quand je raconte mes blagues, je reçois des grillons, allez comprendre
Je suis juste un autre hack avec une sitcom rire piste jouer dans le dos, dos
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, reste calme
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Avez-vous déjà vu une famille dysfonctionnelle
Asseyez-vous si calmement pendant qu'ils se prélassent à la lumière d'un écran de télévision?
Et avez vous déjà rêvé que vous riiez jusqu'à ce que vous pleuriez
Et puis tu as pleuré jusqu'à ce que tu cries?
Whoa-oh, ils se moquent de moi encore une fois
J'ai entendu dire que Dieu était un humoriste
Il a une émission spéciale sur HBO
Et il fait beaucoup de blagues raciales
Cinq étoiles de la critique
Mais quand je raconte mes blagues, je reçois des grillons, allez comprendre
Je suis juste un autre hack avec une sitcom rire piste jouer dans le dos, dos
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, reste calme
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Maman, allume la télé, mets quelque chose dans le magnétoscope
Avec le canal 7 vers les étoiles
Nous y voici, nous y voilà, nous y voilà, aye
Maman, allume la télé, mets quelque chose dans le magnétoscope
Avec le canal 7 vers les étoiles
Nous y voici, nous y voilà Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, reste calme
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, reste calme
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh