Coldcut — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stop This Crazy Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stop This Crazy Thing » de Coldcut.
Paroles
Oh yeah
stop this crazy thing!
See what they’re doin'
people are starvin'
Children are cryin'
animals are dyin'.
Governments who lie to you
don’t let them tell you what to do We gotta stop
whooay
stop this crazy thing!
Rock if you’re rockin'
shake if you’re shakin'
Move if you’re movin'
skank if you’re skankin'.
Skankin'
skankin'
shabadoo
shabadey
stababastoo
Meanwhile back in the jungle: (Tarzan call)
Plans that they’re dealin'
it’s a world without a feelin'
So all that they’re doin'
drivin' us to ruin.
Get up people
get up people
get up people and stop
Stop this crazy thing!
Rock if you’re rockin'
shake if you’re shakin'
C’mon everybody
let’s do it right
Stop the fuss
stop the fight
C’mon everybody
let’s do it right
Stop this crazy thing!
C’mon everybody
te’s all unite
all unite
Whether you black or white
C’mon everybody
let’s all unite
Stop this crazy thing!
We got the music
play
we just can’t refuse it So what the music keep on playing
This is all I’ve got to say.
(Tarzan call) Stop this crazy thing!
Rock if you’re rockin'
shake if you’re shakin'
C’mon everybody
let’s do it right
Traduction des paroles
Oh ouais
arrêtez cette chose folle!
Voir ce qu'ils doin'
les gens sont starvin'
Les enfants sont cryin'
les animaux sont dyin'.
Les gouvernements qui vous mentent
ne les laisse pas te dire quoi faire on doit arrêter
whooay
arrêtez cette chose folle!
Rock si vous êtes rockin'
secouez si vous tremblez
Déplacer si vous êtes movin'
allumeuse si vous êtes skankin'.
Skankin'
skankin'
shabadoo
shabadey
stababastoo
Pendant ce temps de retour dans la jungle: (Tarzan appel)
Les Plans qu'ils sont dealin'
c'est un monde sans sensation
Donc, tout ce qu'ils nous doin'
drivin' notre ruine.
Obtenez jusqu'personnes
obtenez jusqu'personnes
levez les gens et arrêtez
Arrêtez cette chose folle!
Rock si vous êtes rockin'
secouez si vous tremblez
Allez tout le monde
let's do it right
Arrête de faire des histoires
arrêter le combat
Allez tout le monde
let's do it right
Arrêtez cette chose folle!
Allez tout le monde
te est tous Unis
tous s'unissent
Si vous noir ou blanc
Allez tout le monde
nous allons tous être unis
Arrêtez cette chose folle!
Nous avons eu de la musique
jouer
nous ne pouvons pas le refuser alors que la musique continue à jouer
C'est tout ce que j'ai à dire.
(Tarzan appel) Arrêter ce truc de fou!
Rock si vous êtes rockin'
secouez si vous tremblez
Allez tout le monde
let's do it right