Cold Driven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Straight For Disaster

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Straight For Disaster » de Cold Driven.

Paroles

Going Over
We’re going overboard
Sinking so low
Sinking we’re sinking
And if we’re going down
I will see you in hell
And if we’re going down
The tide will take me
You keep pulling me under
You try to drag me down
Over and Over
The tide will take me
The waves keep crashing on me
And I can feel it getting harder to breathe
It’s like we’re always getting carried away
And I know we’re heading straight for disaster
Death grips tightly
Caught in the undertow
Drowning so slow
Drowning we’re drowning
And if we’re going down
I will see you in hell
And if we’re going down
The tide will take me
You keep pulling me under
You try to drag me down
Over and Over
The tide will take me
The waves keep crashing on me
And I can feel it getting harder to breathe
It’s like we’re always getting carried away
And I know we’re heading straight for disaster
You keep pulling me under
You try to drag me down
Over and Over
The tide will take me
You keep pulling me under
You try to drag me down
Over and Over
The tide will take me
The tide will take me
The waves keep crashing on me
And I can feel it getting harder to breathe
It’s like we’re always getting carried away
And I know we’re heading straight for disaster
We’re heading straight for disaster

Traduction des paroles

Aller Sur
Nous allons à la mer
Sombrer si bas
Naufrage nous sommes naufrage
Et si nous allons vers le bas
Je te verrai en enfer
Et si nous allons vers le bas
La marée va me prendre
Vous continuez à me tirer sous
Vous essayez de me traîner
Plus et plus
La marée va me prendre
Les vagues continuent de s'écraser sur moi
Et je sens qu'il devient plus difficile de respirer
C'est comme si on s'emportait toujours
Et je sais que nous nous dirigeons directement vers le désastre
Poignées de mort hermétiquement
Pris dans le ressac
La noyade si lent
La noyade, nous sommes à la noyade
Et si nous allons vers le bas
Je te verrai en enfer
Et si nous allons vers le bas
La marée va me prendre
Vous continuez à me tirer sous
Vous essayez de me traîner
Plus et plus
La marée va me prendre
Les vagues continuent de s'écraser sur moi
Et je sens qu'il devient plus difficile de respirer
C'est comme si on s'emportait toujours
Et je sais que nous nous dirigeons directement vers le désastre
Vous continuez à me tirer sous
Vous essayez de me traîner
Plus et plus
La marée va me prendre
Vous continuez à me tirer sous
Vous essayez de me traîner
Plus et plus
La marée va me prendre
La marée va me prendre
Les vagues continuent de s'écraser sur moi
Et je sens qu'il devient plus difficile de respirer
C'est comme si on s'emportait toujours
Et je sais que nous nous dirigeons directement vers le désastre
Nous nous dirigeons directement vers le désastre