Cold Creek County — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our Town
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our Town » de Cold Creek County.
Paroles
Round up the boys
We’re gonna do it right
Come on girls
Put 'em jeans on Make 'em tight
Leave your 9 to 5 behind
It’s an all night kinda night
This town we know
How to get it done
With the beer in the back
And the girls in the front
Put on a little skynyrd
Drive it to the middle of nowhere
And kick it
(This is our town)
So live it up right here right now
(This is our town)
'Til the sun comes up and the lights go out
(This is our town)
YEAH
It’s friday night honey let’s get lit
Round here last call don’t mean
Shhhh…
'Cuz this is our town
We roll on down to the place we always go Pull up the truck right there on the 18th hole
Grab a cold one tee it off
Tonight we ain’t playin' golf
They can kick us off
Try to take our beer
They can call the cops
But they’re already here
Maybe bennett
Moon shine sippin'
Those boys in blue
Know how to kick it
(This is our town)
So live it up right here right now
(This is our town)
'Til the sun comes up and the lights go out
(This is our town)
YEAH
It’s friday night honey let’s get lit
Round here last call don’t mean
(YEAH)
So put them boots on the ground, yeah
Tonight is goin' down
Put 'em tall boys in the air
Let’s show 'em how we do it down here
(This is our town)
So live it up right here right now
(This is our town)
'Til the sun comes up and the lights go out
(This is our town)
YEAH
It’s friday night honey let’s get lit
Round here last call don’t mean
(This is our town)
So live it up right here right now
(This is our town)
'Til the sun comes up and the lights go out
(This is our town)
YEAH
It’s friday night honey let’s get lit
Round here last call don’t mean
Shhhh…
Traduction des paroles
Rassemblez les garçons
On va bien le faire
Venir sur les filles
Put 'em jeans sur Make 'em serré
Laissez votre 9 à 5 derrière
C'est une nuit un peu toute la nuit
Cette ville que nous connaissons
Comment la faire
Avec la bière dans le dos
Et les filles à l'avant
Mettez un peu skynyrd
En voiture au milieu de nulle part
Et un coup de pied
(Ceci est notre ville)
Alors vivez ici tout de suite
(Ceci est notre ville)
"Jusqu'à ce que le soleil se lève et que les lumières s'éteignent
(Ceci est notre ville)
OUAIS
C'est vendredi soir, le miel, nous allons obtenir allumé
Le dernier appel ne veut pas dire
Chut…
Car c'est notre ville
Nous roulons jusqu'à l'endroit où nous allons toujours tirer le camion juste là sur le 18e trou
Prenez un froid tee It off
Ce soir, nous ain't playin' de golf
Ils peuvent le coup de pied nous
Essayez de prendre notre bière
Ils peuvent appeler les flics
Mais ils sont déjà ici
Peut-être que bennett
Lune briller sippin'
Ces garçons en bleu
Savoir comment le botter
(Ceci est notre ville)
Alors vivez ici tout de suite
(Ceci est notre ville)
"Jusqu'à ce que le soleil se lève et que les lumières s'éteignent
(Ceci est notre ville)
OUAIS
C'est vendredi soir, le miel, nous allons obtenir allumé
Le dernier appel ne veut pas dire
(OUAIS)
Alors pose les bottes par terre, ouais
Ce soir, c'est goin' down
Put 'em grands garçons dans l'air
Nous allons montrer em comment nous le faisons ici-bas
(Ceci est notre ville)
Alors vivez ici tout de suite
(Ceci est notre ville)
"Jusqu'à ce que le soleil se lève et que les lumières s'éteignent
(Ceci est notre ville)
OUAIS
C'est vendredi soir, le miel, nous allons obtenir allumé
Le dernier appel ne veut pas dire
(Ceci est notre ville)
Alors vivez ici tout de suite
(Ceci est notre ville)
"Jusqu'à ce que le soleil se lève et que les lumières s'éteignent
(Ceci est notre ville)
OUAIS
C'est vendredi soir, le miel, nous allons obtenir allumé
Le dernier appel ne veut pas dire
Chut…