Colby O'Donis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sophisticated Bad Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sophisticated Bad Girl » de Colby O'Donis.
Paroles
Every time I saw you, girl
I wanted to walk up to you
And make a move, and make a move
Every time misleadin', girl, I’m not turnin' back
Now it’s time to act
Maybe, baby, I could call you up Grab your cell and fall in love
No girl, I’m just kiddin'
I just really wanted to hook up Interested in you
Are you interested in me?
This girl has got the game on lock
Homie, can’t you see?
She’s a sophisticated bad girl
Tryin' to make her mine
She’s a sophisticated bad girl
But I’m runnin' outta time
She’s a sophisticated bad girl
Tryin' to make her mine
She’s a sophisticated bad girl
But I’m runnin' outta time
If I could just spoil you to a date
A day of happenin', a day of pamperin'
And all I ask is to just hear you say
You wanna do it again, you wanna do it again
Maybe, baby, I could call you up Grab your cell and fall in love
No, girl, I’m just kiddin'
I just really wanted to hook up Interested in you
Are you interested in me?
This girl has got the game on lock
Homie, can’t you see?
She’s a sophisticated bad girl
Tryin' to make her mine
She’s a sophisticated bad girl
But I’m runnin' outta time
She’s a sophisticated bad girl
Tryin' to make her mine
She’s a sophisticated bad girl
But I’m runnin' outta time
We can go to the mall
Just shop all day and get your heart desires
And if you don’t wanna go Just try to listen, I’ll be your goal for high
Expect the best
'Cause you’re nothin' like the rest
Just stop for a sec and think
She’s a sophisticated bad girl
Tryin' to make her mine
She’s a sophisticated bad girl
But I’m runnin' outta time
She’s a sophisticated bad girl
Tryin' to make her mine
She’s a sophisticated bad girl
But I’m runnin' outta time
She’s a sophisticated bad girl
She’s a sophisticated bad girl
She’s a sophisticated bad girl
She’s a sophisticated bad girl
Traduction des paroles
Chaque fois que je t'ai vue, ma fille
Je voulais marcher jusqu'à vous
Et faites un mouvement, et faites un mouvement
A chaque fois que je me trompe, je ne me retourne pas
Maintenant, il est temps d'agir
Peut-être, bébé, je pourrais t'appeler prendre ton portable et tomber amoureux
Aucune fille, je suis juste de rigolade
Je voulais juste vraiment brancher intéressé par vous
Êtes-vous intéressé à moi?
Cette fille a obtenu le jeu sur la serrure
Pote, ne pouvez-vous pas voir?
C'est une méchante fille sophistiquée
Tryin' pour faire sa mine
C'est une méchante fille sophistiquée
Mais je suis runnin' outta time
C'est une méchante fille sophistiquée
Tryin' pour faire sa mine
C'est une méchante fille sophistiquée
Mais je suis runnin' outta time
Si je pouvais juste vous gâter à un rendez vous
Un jour de happenin', un jour de pamperin'
Et tout ce que je demande c'est de t'entendre dire
Tu veux le refaire, Tu veux le refaire
Peut-être, bébé, je pourrais t'appeler prendre ton portable et tomber amoureux
Non, jeune fille, je suis juste de rigolade
Je voulais juste vraiment brancher intéressé par vous
Êtes-vous intéressé à moi?
Cette fille a obtenu le jeu sur la serrure
Pote, ne pouvez-vous pas voir?
C'est une méchante fille sophistiquée
Tryin' pour faire sa mine
C'est une méchante fille sophistiquée
Mais je suis runnin' outta time
C'est une méchante fille sophistiquée
Tryin' pour faire sa mine
C'est une méchante fille sophistiquée
Mais je suis runnin' outta time
On peut aller au centre commercial
Il suffit de magasiner toute la journée et obtenir vos désirs de coeur
Et si vous ne voulez pas y aller juste essayer d'écouter, je serai votre objectif pour high
Attendre le meilleur de l'
Parce que vous êtes nothin' comme le reste
Arrêtez vous une seconde et réfléchissez
C'est une méchante fille sophistiquée
Tryin' pour faire sa mine
C'est une méchante fille sophistiquée
Mais je suis runnin' outta time
C'est une méchante fille sophistiquée
Tryin' pour faire sa mine
C'est une méchante fille sophistiquée
Mais je suis runnin' outta time
C'est une méchante fille sophistiquée
C'est une méchante fille sophistiquée
C'est une méchante fille sophistiquée
C'est une méchante fille sophistiquée