Coenie De Villiers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Daar's 'N Plek
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Daar's 'N Plek » de Coenie De Villiers.
Paroles
Daar’s 'n plek wat ek van weet
Sonder sorge sonder pyn sonder leed
Die pad daarheen is ongekaart
Die reis daarheen is sonder vaart
En daar is rusplek langs die pad
Die son se geel word jou sambreel
Op jou reis tot waar die pad se vurk verdeel
Die een se slingerspoor word dof
Waar dit wegloop in die stof
Maar die ander lei tot hier
Want hier sal jy vind dat jy
Steeds deur die oë van 'n kind
Die lewenspel speel
Granate van onskuld kan deel
Om weer vir 'n oomblik
Die kennis van kwaad te ontken
Om weer te kan glo wat jy het in 'n gawe van bo
Daar’s 'n winterlose oord
Waar 'n mens nog steeds die ure ongestoord
Op die telraam van die tyd
Sonder spyt of klein verwyt
Soos seisoene af kan tel
Knip jou deur se grendel dig
Sluit jou vensters en jou luike teen die lig
Pak jou drome vir die reis
Jou hart sal jou die kronkels wys
Om ongeskonde hier te kom
Want hier sal jy vind dat jy
Steeds deur die oë van 'n kind
Die lewenspel speel
Granate van onskuld kan deel
Om weer vir 'n oomblik
Die kennis van kwaad te ontken
Om weer te kan glo wat jy het in 'n gawe van bo
'n gawe van bo
'n gawe van bo
Traduction des paroles
Il y a un endroit que je connais
Sans soucis, sans douleur, sans souffrance
La route est là ongekaart
Le voyage y est sans croisière
Et il y a lieu de repos le long du chemin
Le soleil est jaune soyez votre parapluie
Lors de votre voyage à l'endroit où la fourche de la route se divise
Celui est slingerspoor être terne
Où il est parti dans la poussière
Mais l'autre mène à ici
Car ici, vous trouverez que vous
Toujours à travers les yeux d'un enfant
Le jeu lewenspel
Grenades d'innocence peuvent partager
Encore pour un moment
La connaissance du mal à nier
Pour re-peut croire ce que vous avez dans un cadeau d'en haut
Il y a une station de winterlose
Où un homme encore les heures tranquille
Sur le telraam de l'époque
Sans regret ni reproche
Comme les saisons peuvent compter
Coupez fermement le loquet de votre porte
Verrouillez vos fenêtres et vos volets contre la lumière
Emballez vos rêves pour le voyage
Votre coeur sera votre The wiggles montrer
À intact pour venir ici
Car ici, vous trouverez que vous
Toujours à travers les yeux d'un enfant
Le jeu lewenspel
Grenades d'innocence peuvent partager
Encore pour un moment
La connaissance du mal à nier
Pour re-peut croire ce que vous avez dans un cadeau d'en haut
Un cadeau du ciel
Un cadeau du ciel