Cody Beebe & The Crooks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Circle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Circle » de Cody Beebe & The Crooks.
Paroles
Tell me if you’re in the circle, why you gotta get away
Take me when you run for cover, I take back everything
The conversation’s useless when you can’t stand to talk
You’ve worn out your welcome, and I’m about to walk
To graze in greener pastures
This just makes more sense
Now I’m headed out that door
I’m about to jump the fence
Take just one good look and then I’m gone
West, with the setting sun
Out of time, I’m overcome
I said goodbye, and now I’m on the run
Now I’m on the run
Now I’m on the run
So batten down those hatches, the storm is rolling in
You won’t outrun the wake that’s left, those demons in your head
Afraid of love, too blind to see
What’s standing right in front of me
I’m gone and
Now you’re moving on
Take just one good look and then you’re gone
Suddenly, I find myself alone
Out of time, I’m overcome
You said goodbye, now you’re on the run
So, tell me if you’re in the circle, why you gotta get away?
Take me when you run for cover, I’ll take back everything
Here’s another chance I hope you’ll take, I won’t even hesitate
You’re gone, and now I’m moving on
Take just one good look and then I’m gone
Leaving here, all on my own
I’m out of time, with all I’ve overcome
I take just one good look and then I’m gone
You said goodbye, now you’re on your own
I said goodbye, now I’m on the run
Now I’m on the run
Now I’m on the run
The conversation’s useless when you can’t stand to talk
Traduction des paroles
Dites-moi si vous êtes dans le cercle, pourquoi tu dois sortir
Prenez-moi quand vous courez pour la couverture, je reprends tout
La conversation est inutile quand vous ne pouvez pas supporter de parler
Vous avez épuisé votre accueil, et je suis sur le point de marcher
Pour paître dans des pâturages plus verts
Cela fait juste plus de sens
Maintenant je me dirige par cette porte
Je suis sur le point de sauter la clôture
Prendre un bon coup d'oeil et puis je suis parti
Ouest, avec le soleil couchant
Hors du temps, je suis à surmonter
J'ai dit au revoir, et maintenant je suis en fuite
Maintenant je suis en fuite
Maintenant je suis en fuite
Alors, baissez les écoutilles, la tempête arrive
Vous ne dépasserez pas le sillage qui reste, ces démons dans votre tête
Peur de l'amour, trop aveugle pour voir
Qu'est ce qui se tient juste devant moi
Je suis allé et
Maintenant tu passes à autre chose
Prendre un bon coup d'oeil et puis vous êtes allé
Soudain, je me retrouve seul
Hors du temps, je suis à surmonter
Vous avez dit au revoir, maintenant vous êtes en fuite
Alors, Dis-moi si tu es dans le cercle, pourquoi tu dois t'enfuir?
Prenez - moi quand vous courrez à la couverture, je reprendrai tout
Voici une autre chance que j'espère que vous prendrez, Je n'hésiterai même pas
Vous êtes parti, et maintenant, je me déplace sur
Prendre un bon coup d'oeil et puis je suis parti
Partant d'ici, sur mon propre
Je suis hors du temps, avec tout ce que j'ai surmonté
Je regarde juste un bon coup d'oeil et puis je suis parti
Vous avez dit au revoir, maintenant vous êtes seul
J'ai dit au revoir, maintenant je suis en fuite
Maintenant je suis en fuite
Maintenant je suis en fuite
La conversation est inutile quand vous ne pouvez pas supporter de parler