Coda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si Te Tuviera Aqui
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si Te Tuviera Aqui » de Coda.
Paroles
Miscellaneous
Si Te Tuviera Aqui
Oooooooh, Oooooooh, Oooooooh,
mi almohada no puede vencer,
la melancolia de mi padecer,
y yo como un iluso solo te dibujo en mi mente,
moriria por tener,
entre mis brazos, tus sueños, tu piel
y por creer que estaras ahi para siempre (siempre)
ahora, le pido a mi soledad,
que !, si te tuviera aqui,
envenenaria tu aliento,
con mis besos y con todo mi cuerpo,
solo si te tuviera aqui,
Oooooooh, si te tuviera aqui
Oooooooh, aqui
tomaria tu cintura,
entre salvaje y delicadamente
para estrecharte con todo el deseo de mi piel
y me digo en tu figura,
te haria sentir como ahogaria
esta agonia que estoy pasando sin ti (sin verte)
ahora, le pido a mi soledad,
que !, si te tuviera aqui,
envenenaria tu aliento,
con mis besos y con todo mi cuerpo,
solo si te tuviera aqui,
te entregaria mi vida,
para que me sintieras dentro de ti Oooooooh, si te tuviera aqui
Oooooooh, aqui
si te tuviera aqui,
envenenaria tu aliento,
con mis besos y con todo mi cuerpo,
solo si te tuviera aqui, (x2)
solo si te tuviera aqui
Oooooooh, si te tuviera. aqui
si te tuviera aqui
Oooooooh, si te tuviera. aqui
Traduction des paroles
Divers
Si Je Vous Avais Ici
Oooooooh, Oooooooh, Oooooooh,
mon oreiller ne peut pas battre,
la mélancolie de ma souffrance,
et moi en tant que délirant Je ne vous attire que dans mon esprit,
Je mourrais pour avoir,
entre mes bras, tes rêves, ta peau
et pour croire que vous serez là pour toujours (pour toujours)
maintenant, je demande ma solitude,
quoi ! si je vous avais ici,
empoisonne ton souffle,
avec mes baisers et avec tout mon corps,
seulement si je t'avais ici,
Oooooooh, si je vous avais ici
Oooooooh, ici
Je prendrais ta taille,
entre sauvage et délicatement
pour te serrer avec tout le désir de ma peau
et je me dis dans votre silhouette,
ça te ferait sentir que je me noierais
cette agonie que je traverse sans toi (sans te voir)
maintenant, je demande ma solitude,
quoi ! si je vous avais ici,
empoisonne ton souffle,
avec mes baisers et avec tout mon corps,
seulement si je t'avais ici,
Je te donnerais ma vie,
pour que tu puisses me sentir en toi Oooooooh, si je t'avais ici
Oooooooh, ici
si je vous avais ici,
empoisonne ton souffle,
avec mes baisers et avec tout mon corps,
seulement si je vous avais ici, (x2)
seulement si je t'avais ici
Oooooooh, si je vous avais. ici
si je vous avais ici
Oooooooh, si je vous avais. ici