Cmx — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kyyn Pimeä Puoli
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kyyn Pimeä Puoli » de Cmx.
Paroles
Joka heitti parhaan herjan pääsi kuninkaaksi houkkien
Puettiin kultaan, purppuraan ja esiteltiin kaikille
Illan tullen, hämärryksen ei jaksanut tuo huvittaa
Siis sotkettiin luineen nahkoineen takaisin maan poveen
Poloinen
Sillä kauppiaiden kaupungissa Merkurius on jumala
Ailahdellen kauppaa sielut käyvimmästä hinnasta
Ja toiset syövät vanhempansa, toiset syövät lapsensa
He haruspeksin neuvoin syyttelevät toisiaan
Ja me olemme aina täällä
Saman ikuisen taivaan alla
Katsellen kuollutta kuvaamme
Iäti kalvaasta silmästä yön
Tahdotko kuulla ensin hyvät vai huonot uutiset
Käärmeistä palmikot, pronssia kädet, silmät niin
Täynnä kauhua, pahaa
Ett' jokainen joka sen katseen kohtaa muuttuu pian
Omaksi kuvakseen
Muinoin neuvo annettiin: ellei viisas jaksa mitään
Tyhmän, ahneen hillinnäksi ei viisas oo, saa lähteä
Traduction des paroles
Qui a jeté la meilleure calomnie dans le roi des Fous
Habillé en or, violet et présenté à tout le monde
Comme la nuit est venue, il ne suffisait pas de faire une diversion.
Donc, avec tous leurs os, ils sont revenus dans le sein de la Terre.
Mauvaise chose
Car dans la ville des marchands Mercure est Dieu
Pour échanger des âmes pour le prix le plus juste
Et certains mangent leurs parents, d'autres mangent leurs enfants
Ils se blâment mutuellement avec les conseils de Haruspex.
Et nous sommes toujours là
Sous le même ciel éternel
En regardant notre image morte
De la pâle de l'œil de la nuit
Voulez vous d'abord entendre les bonnes ou les mauvaises nouvelles
Serpents tresses, bronze mains, yeux si
Plein de Terreur, le mal
Que tous ceux qui le regardent vont bientôt changer
Dans sa propre image
Dans les temps anciens, le Conseil a été donné: si le sage ne peut rien faire
Pour retenir la bête, le gourmand, le sage n'est pas autorisé à quitter