Cláudio Zoli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silêncio e Sombras
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silêncio e Sombras » de Cláudio Zoli.
Paroles
Tudo que se falou
Tudo que nos faltou dizer
Já passou, como o tempo passa
Tudo que se calou
Tudo que se falou demais
Tanto faz, já não faz sentido
Ninguém vai saber
Como aconteceu
O amor anoiteceu
Silêncio e sombras
Uh! Sem razão
Uh! Sem ninguém
Chuva e Jazz
Primavera triste
Tudo aquilo que eu te disse, baby
É verdade, é mentira
Nada é só o que parece, baby
Não se vive de amor
Tudo aquilo que eu te disse, baby
É verdade, é mentira
Nada é só o que parece, baby
Não se vive de amor
Cada um no seu caminho, baby
Cada um no seu momento
Nosso amor já é história, baby
Nossa história de amor
Tudo que se calou
Tudo que se falou demais
Tanto faz, já não faz sentido
Tudo aquilo que eu te disse, baby
É verdade, é mentira
Nada é só o que parece, baby
Não se vive de amor
Cada um no seu caminho, baby
Cada um no seu momento
Nosso amor já é história, baby
Nossa história de amor
Traduction des paroles
Tout ce qui a été dit
Tout ce que nous avons manqué à dire
Il a passé, comme le temps passe
Tout ce que shut up
Tout cela a été dit trop
Qu'importe, cela n'a plus aucun sens
Personne ne le sais
Comment ça s'est passé
L'amour est sombre
Du Silence et des ombres
Euh! Pour aucune raison
Euh! Sans que personne
La pluie et le Jazz
Triste printemps
Tout ce que je vous ai dit, bébé
C'est vrai, c'est un mensonge
Rien n'est juste à quoi il ressemble, bébé
Tu ne vis pas par amour
Tout ce que je vous ai dit, bébé
C'est vrai, c'est un mensonge
Rien n'est juste à quoi il ressemble, bébé
Tu ne vis pas par amour
Chacun à sa façon, bébé
Chacun dans son propre temps
Notre amour est déjà de l'histoire, bébé
Notre histoire d'amour
Tout ce que shut up
Tout cela a été dit trop
Qu'importe, cela n'a plus aucun sens
Tout ce que je vous ai dit, bébé
C'est vrai, c'est un mensonge
Rien n'est juste à quoi il ressemble, bébé
Tu ne vis pas par amour
Chacun à sa façon, bébé
Chacun dans son propre temps
Notre amour est déjà de l'histoire, bébé
Notre histoire d'amour