Club 8 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be mad, get ill, be still
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be mad, get ill, be still » de Club 8.
Paroles
It seems like a bitter place;
I want to be where you are.
Be mad. Get ill. Be still.
I wound up close to your scars.
So take me with you now.
I want to be where you are.
You’re sad--so ill; you’re real.
Can I get close to you dear?
My heart can break and still make right
What used to be discovered.
My heart can break and still remake.
We will come back.
We will come back again.
It seems like a bitter place;
Let me get under your skin.
Be mad. Get ill. Be still.
And let me feel what you feel.
You carry a heavy weight.
Oh, let it fall on me.
Be mad. Be rushed. You’re drudged.
Oh, let me see what you see.
My heart can break and still make right
What used to be discovered.
My heart can break and still remake.
We will come back.
We will come back again.
Traduction des paroles
Il semble comme un endroit amer;
Je veux être là où vous êtes.
Être fou. Tomber malade. Être encore.
Je me suis retrouvé à proximité de vos cicatrices.
Alors, prenez-moi avec vous maintenant.
Je veux être là où vous êtes.
Tu es triste ... si malade; Tu es réel.
Puis-je obtenir près de vous de plus cher?
Mon cœur peut se briser et encore faire droit
Ce que l'habitude d'être découvert.
Mon cœur peut se briser et encore refaire.
Nous allons revenir.
Nous reviendrons de nouveau.
Il semble comme un endroit amer;
Laissez-moi passer sous votre peau.
Être fou. Tomber malade. Être encore.
Et laissez-moi ressentir ce que vous ressentez.
Vous portez un poids lourd.
Oh, laissez-le tomber sur moi.
Être fou. Être précipité. Vous êtes drudged.
Oh, laissez-moi voir ce que vous voyez.
Mon cœur peut se briser et encore faire droit
Ce que l'habitude d'être découvert.
Mon cœur peut se briser et encore refaire.
Nous allons revenir.
Nous reviendrons de nouveau.