cLOUDDEAD — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Promise Never To Get Paint On My Glasses Again (1)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Promise Never To Get Paint On My Glasses Again (1) » de cLOUDDEAD.
Paroles
out for the view.
i can gather myself once as a very fairly small human,
mouth made out of glass. i am my habitat,
antidote and what ripped his face off wasn’t even a pain killer,
faceless and a boyish numb uncomfortable, he can’t sit.
artificial day skeleton keeps him up all night (up all night),
puts himself away. he…
a wise man once said, «fuck 'em if they can’t take a joke.»
there is a me, in every kindergarten, and there is a me,
bigger than a raccoon, smaller than a building, smaller still, smaller still,
afloat with music on.
better feeling, «aw, who you tellin'!»
everything happens for a reason.
i promise to never get paint on my glasses again.
you can’t rip art 'cause it’s just art.
the blood, the ink, ahh yes, the ink can bury a blade.
is this not the end of a blizzard twice the size of a rain cloud gone bad?
i’m burning puddle after puddle after puddle…"
i wonder what my mother looked like pregnant,
i’ve classified water damage as art.
ruining things, trilobite out on the town painting things,
in accordance with my weird ordinance.
my style is glass cutter, delicate/intense.
why, i haven’t the mind for books,
shooting out the moonlight with my tongue,
depression in a vacuum. chest pains and violent nightmares,
brought me to this patch of grass and sun.
beauty is in the dead bolt,
i’m a lonely frontier boy, sordid terminal man.
primitive doll making and suspicious plant eater ogling at the magnetism.
a nibbler with cheap shades on and no contacts in.
pack leading nuissance with a way with kids, open envelope.
bringing sand to the beach cutting off…
the difference between motion and action" moving out…
bringing sand to the beach
watching all the book toe be get quiet,
'til we both avoid eye contact together,
running into sitting people i sold tickets with.
i’ll have one of your finest coffees
and a table for one in the dark.
writing on the bag i bought stuff in…
all these suckers today
phone calls tomorrow
take out the garbage
briefcase with issues
i am my name tag
a party with loans out
credit! be or be broken, let artists clear stables.
i don’t make up the check!
words, i just live here,
same stuff, different part of the mess.
disowned collection, joined metronome, leave monotone alone,
i am the master of the works and all their whereabouts.
portable leash for the implement, grand unveilment.
if the chisel breaks, it’s got to be loud enough to sustain the builder.
we.
oooffff… talk it out,
token go getters go get it enamored with something to. ughhhhh…
risk in the winning folk, subtle yet solemnly.ahhhhh.
extinction of saturdays inward to inward.
its confidence, i’ll work for now… yeaahhhh…
i open the doors with no physical force.
zip codes ain’t permanent, i can roam 'em all simultaneously.
real hard work comes easily, invest carefully.
rest this weak spell, a recipe, on the travel i broke the rulers.
dancing with no shoes across this everyday stage,
these everyday non-coincidence brought about by living and doubting nothing special.
we need a real war, give me a field, a field day
and i only have time for explosions.
sleeping baggage, cat in my lap, a card at play,
help to a promise, dove in the subway.
loose change, in held, loose leaf, dormat.
wearing the fake nose glass, mustache.
hide behind this blade or under this sky,
it’s like in the movies except for no ending.
yeah, i urinate in a cup for the art of it,
and you’ll dissect all of it.
i water storage, poet like desert.
there’s a lightbulb in my skull that dies everytime i try to look down or rest.
all cat owner can do is laugh at circus material.
never want to open my eyes, the world only furthers my argument.
in searching for the perfect flat, i feel so concerned.
nobody wins, you’re all walking pictures of foot in mouth.
although a unicorn ride would charm.
let’s call it hip hop, you don’t got to be innercity or inbred.
or clear my skies like desert.
i’m in the state of «yo», my peeps, they gather at the borders.
waiting up all night for bills.
if this is supposed to be a revolution, where are my. why don’t you just.
one man’s floor is another man’s floor with a pillow on it.
and sure, the invisible enemy is a thirteen year old computer hacker.
times are hard, keeping a fish tank alive is harder.
and i’m supposed to be some sort of anti-christ.
people like me most happy.
well if that’s true, why am i hellbound at the pearly gates?
the spoon king in the soup, drought like desert.
it’s all the same shit but they call it clouddead,
i only got two hands and half a head.
Traduction des paroles
pour la vue.
je peux me rassembler une fois comme un très petit humain,
la bouche fait de verre. je suis mon habitat,
l'antidote et ce qui lui a arraché le visage n'était même pas un antidouleur,
sans visage et un garçon engourdi mal à l'aise, il ne peut pas s'asseoir.
le squelette de jour artificiel le garde toute la Nuit (debout toute la nuit),
met lui-même à l'écart. il…
un homme sage a dit, "fuck' em s'ils ne peuvent pas prendre une blague.»
il y a un moi, dans chaque école maternelle, et il y a un moi,
plus gros qu'un raton laveur, plus petit qu'un bâtiment, encore plus petit, encore plus petit,
à flot avec de la musique sur.
mieux se sentir, " aw, qui vous dites!»
tout arrive pour une raison.
je promets de ne plus jamais avoir de peinture sur mes lunettes.
tu ne peux pas déchirer l'art parce que c'est juste de l'art.
le sang, l'encre, ahh oui, l'encre peut enterrer une lame.
n'est-ce pas la fin d'un blizzard deux fois plus gros qu'un nuage de pluie qui a mal tourné?
je brûle flaque d'eau après la flaque d'eau après la flaque d'eau…"
je me demande à quoi ressemblait ma mère enceinte,
j'ai classé les dégâts d'eau comme de l'art.
ruiner les choses, trilobite sur les choses de peinture de la ville,
conformément à mon Ordonnance bizarre.
mon style est coupe-verre, délicat / intense.
pourquoi, je n'ai pas l'esprit pour les livres,
tirer au clair de lune avec ma langue,
la dépression dans le vide. douleurs thoraciques et cauchemars violents,
m'a amené à cette parcelle d'herbe et de soleil.
la beauté est dans le pêne dormant,
je suis un garçon de Frontière Solitaire, un homme terminal sordide.
fabrication de poupées primitives et Mangeur de plantes suspect lorgnant au magnétisme.
une grignoteuse avec des nuances bon marché et pas de contacts.
pack leader nutrition avec un chemin avec les enfants, enveloppe ouverte.
apporter du sable à la plage couper…
la différence entre le mouvement et l'action" de déplacement…
apporter du sable à la plage
regarder tout le livre toe être se taire,
jusqu'à ce que nous évitons tous les deux le contact visuel ensemble,
j'ai rencontré des gens assis avec qui j'ai vendu des billets.
je prendrai un de tes meilleurs cafés
et une table pour un dans le noir.
écrire sur le sac j'ai acheté des choses dans…
tous ces ventouses aujourd'hui
les appels téléphoniques demain
sortir la poubelle
mallette avec des problèmes
je suis mon nom de balise
une fête avec des prêts
de crédit! être OU être cassé, laissez les artistes écuries claires.
je ne fais pas de la case!
mots, je vis juste ici,
même chose, une partie différente du désordre.
collection désavouée, métronome rejoint, laisser monotone seul,
je suis le maître des œuvres et de toutes leurs allées et venues.
laisse portative pour l'instrument, grand dévoilement.
si le ciseau se casse, il doit être assez fort pour soutenir le constructeur.
nous.
oooffff ... parlez-en,
token go getters aller le chercher amoureux de quelque chose à. ughhhhh…
risque dans le peuple gagnant, subtil mais solennellement.ahhhhh.
extinction des samedis vers l'intérieur vers l'intérieur.
sa confiance, je vais travailler pour l'instant... yeaahhhh…
j'ouvre les portes sans force physique.
les codes postaux ne sont pas permanents, je peux les parcourir tous simultanément.
le vrai travail acharné vient facilement, investissez soigneusement.
reposez ce sort faible, une recette, sur le voyage j'ai cassé les dirigeants.
danser sans chaussures sur cette scène de tous les jours,
ces non-coïncidence quotidienne provoquée par la vie et le doute rien de spécial.
nous avons besoin d'une vraie guerre, donnez-moi un champ, un jour de champ
et je n'ai que le temps pour les explosions.
bagages de couchage, chat sur mes genoux, une carte en jeu,
aide à une promesse, colombe dans le métro.
le changement lâche, en tenue, feuilles, dormat.
portant le faux nez en verre, moustache.
cachez vous derrière cette lame ou sous ce ciel,
c'est comme dans les films sauf sans fin.
ouais, j'ai uriner dans une tasse pour l'art de,
et vous vais décortiquer tout ça.
Je stockage de l'eau, poète comme désert.
il y a une ampoule dans mon crâne qui meurt chaque fois que j'essaie de regarder vers le bas ou de me reposer.
tout propriétaire de chat peut faire est de rire de matériel de cirque.
ne jamais vouloir ouvrir les yeux, le monde ne fait que favoriser mon argument.
dans la recherche de l'appartement parfait, je me sens tellement concernée.
personne ne gagne, vous marchez tous des photos de pied dans la bouche.
bien qu'une licorne trajet serait de charme.
appelons ça du hip hop, tu n'as pas besoin d'être innercity ou consanguin.
ou nettoyer mon ciel comme le désert.
je suis dans l'état de "yo", mes coups d'oeil, ils se rassemblent aux frontières.
attendre toute la nuit pour les factures.
si c'est censé être une révolution, où sont mes. pourquoi ne pas simplement.
le plancher d'un homme est le plancher d'un autre homme avec un oreiller dessus.
et bien sûr, l'ennemi invisible est un pirate informatique âgé de treize ans.
les temps sont durs, garder un aquarium en vie est plus difficile.
et je suis censé être une sorte d'anti-christ.
les gens comme moi sont très heureux.
Eh bien, si c'est vrai, pourquoi suis-je en enfer aux portes nacrées?
le roi cuillère dans la soupe, la sécheresse comme le désert.
c'est la même merde, mais ils l'appellent clouddead,
je n'ai que deux mains et une demi-tête.