Cloud — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turning » de Cloud.
Paroles
Some of my friends call me a fool
Crying my tears over you (you)
I know you did all that you could
I can’t tell what’s right or wrong (what's right or wrong)
But without you, a part of me is gone
But it seems to me
That without you, the world keeps turning
World keeps turning
We just got to move on
‘Cause it’s clear to me
That without you, the world keeps turning
This is the time to leave it behind (time to leave it behind)
I know what you think, baby (I know what you think)
All that we share is the love that we had (we had)
Time for us to tell the truth (for us to tell the truth)
World keeps turning (world keeps turning)
World keeps turning (keeps turning)
World keeps turning (world keeps turning)
But without you, a part of me is gone
But it seems to me
That without you, the world keeps turning
World keeps turning
We just got to move on
‘Cause it’s clear to me
That without you, the world keeps turning
That without you
That without you
That without you
That without you
That without you (that without you)
That without you (that without you)
Traduction des paroles
Certains de mes amis m'appeler un idiot
Pleurer mes larmes sur vous (vous)
Je sais que tu as fait tout ce que tu pouvais
Je ne peux pas dire ce qui est bien ou mal (ce qui est bien ou mal)
Mais sans toi, une partie de moi a disparu
Mais il me semble
Que sans toi, le monde continue de tourner
Monde continue de tourner
Nous venons de passer
Parce que c'est clair pour moi
Que sans toi, le monde continue de tourner
C'est le temps de laisser derrière (temps de laisser derrière)
Je sais ce que tu penses, bébé (je sais ce que tu penses)
Tout ce que nous partageons est l'amour que nous avons eu, nous avons eu)
Le temps pour nous de dire la vérité (pour nous dire la vérité)
Monde continue de tourner (monde continue de tourner)
Monde continue de tourner (reste à tourner)
Monde continue de tourner (monde continue de tourner)
Mais sans toi, une partie de moi a disparu
Mais il me semble
Que sans toi, le monde continue de tourner
Monde continue de tourner
Nous venons de passer
Parce que c'est clair pour moi
Que sans toi, le monde continue de tourner
Que sans vous
Que sans vous
Que sans vous
Que sans vous
Que sans vous (que sans vous)
Que sans vous (que sans vous)