Close II You — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want Your Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want Your Love » de Close II You.
Paroles
I felt so lost
'cause there was no one around
to cherish and hold
to give silence a sound
Then suddenly
a song filled the air
and I sensed the start
of a new love affair
Could this be the bud, destined to bloom,
or was this newborn love just crying for the moon
I want your love
I need your love
honey can’t you see
honey you don’t know
all the love in me
that I love you so
is waiting to be found
why can’t you be mine
Dark rainy day
clouds gathered inside
you were the sun
to lighten my mind
I remember your face
a beautiful boy
I crave your embrace
your eyes full of joy
Stormy weather won’t stand in my way
I wish this dawning love could see the light of day
I want your love
I need your love
honey can’t you see
honey you don’t know
all the love in me
that I love you so
is waiting to be found
why can’t you be mine
I was looking for the lover of my life
This lonely winter longed for spring to arrive.
That you were meant for me I didn’t realise.
'till cupids arrow hit me by surprise
I wan tyour love
honey can’t you see
all the love in me
is waiting to be found
I fell in love
'cause you were around
to cherish and hold
to give silence a sound
Then suddenly
autumn was there
and I saw the end
of a new love love affair
I want your love
I need your love
honey can’t you see
honey you don’t know
all the love in me
that I love you so
is waiting to be found
Why can’t you be mine?
Traduction des paroles
Je me sentais tellement perdu
parce qu'il y avait personne autour de
pour chérir et tenir
pour donner un son silence
Puis, soudain,
une chanson a rempli l'air
et j'ai senti le début
d'une nouvelle histoire d'amour
Serait-ce le bourgeon, destiné à fleurir,
ou cet amour nouveau né était il en train de pleurer pour la Lune
Je veux ton amour
J'ai besoin de ton amour
chérie tu ne vois pas
chérie tu ne sais pas
tout l'amour qui est en moi
que je t'aime tellement
est en attente d'être trouvé
pourquoi tu ne peux pas être à moi
Sombre jour pluvieux
nuages rassemblés à l'intérieur
vous étiez le soleil
pour alléger mon esprit
Je me souviens de votre visage
un beau garçon
J'ai envie de ton étreinte
tes yeux pleins de joie
Le temps orageux ne me gênera pas
Je souhaite que cet amour naissant puisse voir la lumière du jour
Je veux ton amour
J'ai besoin de ton amour
chérie tu ne vois pas
chérie tu ne sais pas
tout l'amour qui est en moi
que je t'aime tellement
est en attente d'être trouvé
pourquoi tu ne peux pas être à moi
J'ai été à la recherche pour les amoureux de ma vie
Cet hiver Solitaire aspirait au printemps pour arriver.
Que vous ont fait pour moi je n'avais pas conscience.
jusqu'à ce que cupids arrow me frappe par surprise
Je wan tyour amour
chérie tu ne vois pas
tout l'amour qui est en moi
est en attente d'être trouvé
Je suis tombé en amour
cause vous avez été autour de
pour chérir et tenir
pour donner un son silence
Puis, soudain,
l'automne était là
et j'ai vu la fin
d'un nouvel amour histoire d'amour
Je veux ton amour
J'ai besoin de ton amour
chérie tu ne vois pas
chérie tu ne sais pas
tout l'amour qui est en moi
que je t'aime tellement
est en attente d'être trouvé
Pourquoi tu ne peux pas être à moi?