Clifford T. Ward — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tea Cosy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tea Cosy » de Clifford T. Ward.
Paroles
I love the way you sound excited
When we speak together on the phone
You say how much the kids do miss me And how you hope I will soon be home.
Well ev’rything I do I do because I love you so It may not be apparent to you but I’m sure you know
Oh, oh, oh, ho Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
I love the way you write your letters
And explain the garden’s overgrown
You list a thousand jobs that wait for me And is it lonely on your own?
You say you keep yourself to yourself and I do the same
Well maybe just occasionally we could entertain
Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Though it’s a long way
From me — to you
You seem so very close
Is it the same — for you?
The future’s looking very rosy
Just as long as you will wait for me Then ev’rything could be tea cosy
And that’s how we’d like it to be.
Traduction des paroles
J'aime la façon dont vous semblez excité
Quand nous parlons ensemble au téléphone
Vous dites combien je manque aux enfants et comment vous espérez que je serai bientôt à la maison.
Eh bien, tout ce que je fais, je le fais parce que je t'aime, donc ça ne peut pas être évident pour toi, Mais je suis sûr que tu sais
Oh, oh, oh, oh, Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
J'aime la façon dont tu écris tes lettres
Et expliquez que le jardin est envahi
Vous énumérez mille emplois qui m'attendent et est-ce seul sur votre propre?
Vous dites que vous vous gardez pour vous et je fais la même chose
Et bien peut être juste de temps en temps nous pourrions divertir
Oh, oh, oh, oh, oh, Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Bien que ce soit un long chemin
De moi à vous
Vous avez l'air très proche
Est-il de même pour vous?
L'avenir est à la recherche très rose
Tant que tu m'attendras, tout peut être confortable
Et c'est comme ça qu'on aimerait que ce soit.