Cleopatra Stratan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oare Cât?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oare Cât? » de Cleopatra Stratan.
Paroles
Oare cat o sa ma certe tata tam tara tam
Sa ma culc in pat atunci cand noaptea bate la geam?
Dar nici mama incantata nu-i cand vede ca eu
Pun papusile sa faca nani in locul meu
Pe o ureche imi intra si pe alta imi iese
Cand imi spune care lucruri trebuie sa le fac
Si care nu bune
Uite o vorba: daca m-am jucat cu ciinele
Tre' neaparat sa-mi spal cu apa mainile!
Poate am noroc sa fac si ceea ce nu se poate
Mai ales cand tata stiu ca cearta dar nu ma bate
Stiu ca nu-ti prea place dar si tu adu-ti aminte
Cand ai fost ca mine nu cred ca ai fost mai cuminte…
La la la la… Mai cuminte… la la la la
Oare cat o sa ma certe tata tam tara tam
Sa ma culc in pat atunci cand noaptea bate la geam?
Dar nici mama incantata nu ii cand vede ca eu
Pun papusile sa faca nani in locul meu
Traduction des paroles
Je me demande combien mon père va me gronder
Dois-je m'allonger au lit quand la nuit frappe à la fenêtre?
Mais ni ma mère excitée quand elle voit que je
Je suis en train de mettre les poupées pour moi.
Une oreille Entre et l'autre sort
Quand il me dit ce que les choses que j'ai à faire
Et ce n'est pas bon
Voici un mot: si je jouais avec le chien
Je dois me laver les mains avec de l'eau!
Peut être que j'ai de la chance de faire ce que je ne peux pas
Surtout quand papa sait qu'il se bat mais qu'il ne me bat pas
Je sais que tu n'aimes pas ça, Mais souviens-toi aussi.
Quand tu étais comme moi, Je ne pense pas que tu étais mieux.…
La la La la ... Plus De Bien ... la la la la
Je me demande combien mon père va me gronder
Dois-je m'allonger au lit quand la nuit frappe à la fenêtre?
Mais ni ma mère excitée quand elle voit que je
Je suis en train de mettre les poupées pour moi.