Clementina De Jesus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moro Na Roça (Adaptação Tema Popular)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moro Na Roça (Adaptação Tema Popular) » de Clementina De Jesus.
Paroles
Eu moro na roça, iaiá
Eu nunca morei na cidade
Eu compro o Jornal da Manhã
É pra saber das novidade
Moro na roça, iaiá
Nunca morei na cidade
Compro Jornal da Manhã
Pra saber das novidade
Moro na roça, iaiá
Nunca morei na cidade
Compro Jornal da Manhã
Pra saber das novidade
Minha gente, cheguei agora
Minha gente, cheguei agora
Minha gente cheguei com Deus
E com Nossa Senhora
Eu moro na roça
Moro na roça, iaiá
Nunca morei na cidade
Compro Jornal da Manhã
Pra saber das novidade
Moro na roça, iaiá
Nunca morei na cidade
Compro Jornal da Manhã
Pra saber das novidade
Xique Xique Macambira
Filho de Preto d’Angola
Inda bem não sabe ler
Já quer ser mestre de escola
Eu moro na roça
Moro na roça, iaiá
Nunca morei na cidade
Compro Jornal da Manhã
Pra saber das novidade
Moro na roça, iaiá
Nunca morei na cidade
Compro Jornal da Manhã
Pra saber das novidade
Era tu e era ela
Era ela, era tu e eu
Hoje nem tu, nem ela
Nem ela, nem tu, nem eu
Eu moro na roça
Moro na roça, iaiá
Nunca morei na cidade
Compro Jornal da Manhã
Pra saber das novidade
Moro na roça, iaiá
Nunca morei na cidade
Compro Jornal da Manhã
Pra saber das novidade
Menino, quem foi teu mestre?
Meu mestre foi Ceará
Me ensino a cantar samba
Não me ensinou a trabalha
Eu moro na roça
Moro na roça, iaiá
Nunca morei na cidade
Compro Jornal da Manhã
Pra saber das novidade
Moro na roça, iaiá
Nunca morei na cidade
Compro Jornal da Manhã
Pra saber das novidade
Outro dia passa lá em casa
É a minha comadre Letícia
Ela me levou o 'O Globo', o 'Última Hora'
O 'O Dia' e o 'A Notícia'
Eu moro na roça
Moro na roça, iaiá
Nunca morei na cidade
Compro Jornal da Manhã
Pra saber das novidade
Moro na roça, iaiá
Nunca morei na cidade
Compro Jornal da Manhã
Pra saber das novidade
Traduction des paroles
Je vis dans le jardin, Yaya
Je n'ai jamais vécu dans la ville
J'achète le journal du matin
Est de connaître les nouvelles
Je vis à roça, IAIA
Jamais vécu dans la ville
Acheter journal du matin
Pour connaître les nouvelles
Je vis à roça, IAIA
Jamais vécu dans la ville
Acheter journal du matin
Pour connaître les nouvelles
Mon peuple, j'en suis arrivé maintenant
Mon peuple, j'en suis arrivé maintenant
Mon peuple est arrivé avec Dieu
Et avec Notre Dame
Je vis dans le jardin
Je vis à roça, IAIA
Jamais vécu dans la ville
Acheter journal du matin
Pour connaître les nouvelles
Je vis à roça, IAIA
Jamais vécu dans la ville
Acheter journal du matin
Pour connaître les nouvelles
Xique Xique Macambira
Fils de Preto d ' Angola
Inda bien ne peut pas lire
Vous voulez déjà être professeur d'école
Je vis dans le jardin
Je vis à roça, IAIA
Jamais vécu dans la ville
Acheter journal du matin
Pour connaître les nouvelles
Je vis à roça, IAIA
Jamais vécu dans la ville
Acheter journal du matin
Pour connaître les nouvelles
C'est vous et c'est son
C'était elle, c'était vous et moi
Aujourd'hui ni toi ni elle
Pas elle, pas toi, pas moi
Je vis dans le jardin
Je vis à roça, IAIA
Jamais vécu dans la ville
Acheter journal du matin
Pour connaître les nouvelles
Je vis à roça, IAIA
Jamais vécu dans la ville
Acheter journal du matin
Pour connaître les nouvelles
Le garçon, qui a été votre maître?
Mon maître était Ceará
Je m'apprends à chanter de la samba
Ne m'a pas enseigné à travailler
Je vis dans le jardin
Je vis à roça, IAIA
Jamais vécu dans la ville
Acheter journal du matin
Pour connaître les nouvelles
Je vis à roça, IAIA
Jamais vécu dans la ville
Acheter journal du matin
Pour connaître les nouvelles
Un autre jour passe là-bas à la maison
C'est ma mère Leticia.
Elle m'a pris le "Globe", la "dernière heure"
Le "jour" et la "Les News"
Je vis dans le jardin
Je vis à roça, IAIA
Jamais vécu dans la ville
Acheter journal du matin
Pour connaître les nouvelles
Je vis à roça, IAIA
Jamais vécu dans la ville
Acheter journal du matin
Pour connaître les nouvelles