Cleiton & Camargo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nao Esta Aqui Sua Felicidade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nao Esta Aqui Sua Felicidade » de Cleiton & Camargo.
Paroles
Não precisa me dizer que vai embora
Pois nos teus olhos brilha a luz de um novo amor
Não podemos programar o coração
Você nunca foi atriz nem eu ator
Não precisa me pedir pra dar um tempo
Se morreu por dentro o amor não volta mais
Se esse amor não foi eterno pra você
Se o teu corpo quer buscar outro prazer
Pode ir, eu me ajeito sem você
Vai (vai), não tá aqui sua felicidade (vai)
Eu me entendo com a minha saudade
Prometo que não te procuro
Vai (vai), pois sempre existe alguém pra alguém
Que sofre de amor também
Que também morre de saudade
Não precisa me pedir pra dar um tempo
Se morreu por dentro o amor não volta mais
Se esse amor não foi eterno pra você
Se o teu corpo quer buscar outro prazer
Pode ir, eu me ajeito sem você
Vai (vai), não tá aqui sua felicidade (vai)
Eu me entendo com a minha saudade
Prometo que não te procuro
Vai (vai), pois sempre existe alguém pra alguém
Que sofre de amor também
Que também morre de saudade
Vai (vai), não tá aqui sua felicidade (vai)
Eu me entendo com a minha saudade
Prometo que não te procuro
Vai (vai), pois sempre existe alguém pra alguém
Que sofre de amor também
Que também morre de saudade
Vai (vai), não tá aqui sua felicidade (vai)
Eu me entendo com a minha saudade
Prometo que não te procuro
Vai (vai), pois sempre existe alguém pra alguém
Que sofre de amor também
Que também morre de saudade
Traduction des paroles
Vous n'avez pas à me dire que vous êtes en laissant.
Pour dans tes yeux brille la lumière d'un nouvel amour
On ne peut pas programmer le coeur
Tu n'as jamais été actrice ou j'ai été acteur
Vous n'avez pas à me demander de prendre une pause
S'il est mort à l'intérieur l'amour ne revient pas
Si cet amour n'était pas éternel pour toi
Si votre corps veut chercher un autre plaisir
Tu peux y aller, je vais m'installer sans toi
Allez (allez), il y a votre bonheur ici (allez)
Je m'entends bien avec mon désir
Je te promets que je ne te chercherai pas
Allez (allez), car il y a toujours quelqu'un pour quelqu'un
Qui souffre de l'amour aussi
Qui meurt aussi de désir
Vous n'avez pas à me demander de prendre une pause
S'il est mort à l'intérieur l'amour ne revient pas
Si cet amour n'était pas éternel pour toi
Si votre corps veut chercher un autre plaisir
Tu peux y aller, je vais m'installer sans toi
Allez (allez), il y a votre bonheur ici (allez)
Je m'entends bien avec mon désir
Je te promets que je ne te chercherai pas
Allez (allez), car il y a toujours quelqu'un pour quelqu'un
Qui souffre de l'amour aussi
Qui meurt aussi de désir
Allez (allez), il y a votre bonheur ici (allez)
Je m'entends bien avec mon désir
Je te promets que je ne te chercherai pas
Allez (allez), car il y a toujours quelqu'un pour quelqu'un
Qui souffre de l'amour aussi
Qui meurt aussi de désir
Allez (allez), il y a votre bonheur ici (allez)
Je m'entends bien avec mon désir
Je te promets que je ne te chercherai pas
Allez (allez), car il y a toujours quelqu'un pour quelqu'un
Qui souffre de l'amour aussi
Qui meurt aussi de désir