Clawfinger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love » de Clawfinger.
Paroles
I’ve been looking around i’ve been checking things out and it don’t look
to damn good
cos' everywhere i look i see negativity all around in this neighbourhood
we’ve got brothers fighting cheating and biting eachother and themselves
dealing with drugs and playing around with any kind of shit that sells
LOVE
The kids don’t understand they’re to blind too see that things are quite a mess
and if they keep on doing their ego-trips there ain’t going to be nothing left
Just check it all out and then see for yourself all the positive things you can
find
then try to keep in touch with your reality and then try to elevate your mind
LOVE
To live you’ve got to give you you can’t give on take i think it’s time
you took a break
it’s a hell of alot harder to appreciate, it's hard as hell if all you do is hate
So listen cos' your slipping and you better get a grip you don’t want to repeat a mistake
and if you’re slipping then you’re tripping and you’re in deep shit you
know i’m sick and tired of all this hate
LOVE, I WANT LOVE, I NEED LOVE. LOVE…
Traduction des paroles
J'ai regardé autour de moi j'ai vérifié les choses et ça n'a pas l'air
pour bien foutu
parce que partout où je regarde, je vois la négativité dans ce quartier
on a des frères qui se battent se trichent se mordent et se mordent
dealing avec de la drogue et de jouer avec toute sorte de merde qui vend
AIMER
Les enfants ne comprennent pas ils sont aveugles aussi voir que les choses sont tout à fait un gâchis
et s'ils continuent à faire leurs voyages d'ego, il n'y aura plus rien
Il suffit de vérifier tout et puis voir par vous même toutes les choses positives que vous pouvez
trouver
ensuite essayez de rester en contact avec votre réalité puis essayez d'élever votre esprit
AIMER
Pour vivre vous devez vous donner vous ne pouvez pas céder prendre je pense qu'il est temps
tu as fait une pause
c'est beaucoup plus difficile à apprécier, c'est dur si tout ce que vous faites est de la haine
Alors écoutez parce que votre glissement et vous feriez mieux de prendre une poignée, vous ne voulez pas répéter une erreur
et si vous glissez alors vous trébuchez et vous êtes dans la merde profonde vous
sais que je suis malade et fatigué de toute cette haine
L'AMOUR, JE VEUX L'AMOUR, J'AI BESOIN D'AMOUR. AIMER…